Eux Autres — Molly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molly" van Eux Autres.
Songteksten
I left a camel coat
On the train to idaho
Out on the ninth fairway
And then a chimney dusts it All in gray
Molly, Molly where you been tonight?
(Molly, Molly where you been tonight?)
Molly, Molly where you been tonight?
(Molly, Molly where you been tonight?)
When she discovered me She took my matches and my keys
And then she stole my socks
Gave me a room without a view
And flipped the locks
Molly, Molly where you been tonight?
(Molly, Molly where you been tonight?)
Molly, Molly where you been tonight?
(Molly, Molly where you been tonight?)
Molly, Molly stop your lying
Molly, Molly where you been tonight?
When you take your leave of me Tell the people that you see
In the places where you roam
Someone needs you back at home
I’m gonna count to ten
(One, two, three, four, five…)
And hope your change your mind by then
And then i’ll steal your socks
Give you a room without a view
And flip the locks
Songtekstvertaling
Ik heb een kamelenjas achtergelaten.
Op de trein naar idaho
Op de negende fairway
En een schoorsteen stof het allemaal in grijs
Molly, waar was je vanavond?
Molly, waar was je vanavond?)
Molly, waar was je vanavond?
Molly, waar was je vanavond?)
Toen ze me ontdekte nam ze m ' n lucifers en sleutels mee.
En toen stal ze mijn sokken.
Gaf me een kamer zonder uitzicht.
En draaide de sloten om.
Molly, waar was je vanavond?
Molly, waar was je vanavond?)
Molly, waar was je vanavond?
Molly, waar was je vanavond?)
Molly, stop met liegen.
Molly, waar was je vanavond?
Als je weggaat, zeg dan tegen de mensen die je ziet.
Op de plekken waar je zwerft
Iemand heeft je thuis nodig.
Ik tel tot tien.
(Een, twee, drie, vier, vijf…)
En hoop dat je tegen die tijd van gedachten veranderd bent.
En dan steel ik je sokken.
Geef je een kamer zonder uitzicht
En draai de sloten om.