Eux Autres — Broken Record songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Record" van Eux Autres.
Songteksten
sky stretched out tight
out of the way
out at night
even sticks and stones
patient lines
bottled bones
try and give it time alone
call me up tomorrow
I will have some more
wait until the morning
then you’ll know the score
it’s a broken record all this fumbling at the door
call me up tomorrow
another way to try to get better
try, give it time
sealed in place
stuck in line
we could burn it clean
catch a fire
but your face keeps your secrets right
at home
Songtekstvertaling
de hemel strekte zich strak uit.
uit de weg.
's nachts uit
zelfs stokken en stenen
patiënt lijnen
gebottelde beenderen
probeer het even alleen te laten.
bel me morgen.
Ik wil nog wat meer.
wacht tot de ochtend.
dan weet je de score.
het is een gebroken record al dit gerommel aan de deur
bel me morgen.
een andere manier om beter te worden
probeer, geef het wat tijd.
verzegeld op zijn plaats
vast in de rij
we kunnen het schoon verbranden.
een vuurtje vangen
maar je gezicht houdt je geheimen goed.
thuis