Eurythmics — Miracle Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracle Of Love" van Eurythmics.
Songteksten
How many sorrows
Do you try to hide
In a world of illusions
That’s covering your mind
I’ll show you something good
Oh I’ll show you something good
When you open your mind
You’ll discover the sign
That there’s something
You’re longing to find
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
Cruel is the night
That covers up your fears
Tender is the one
Who wipes away your tears
There must be a bitter breeze
To make you sting so viciously
They say the greatest coward
Can hurt the most ferociously
I’ll show you something good
Oh I’ll show you something good
If you open your heart
You can make a new start
When your crumbling world falls apart
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again
Songtekstvertaling
Hoeveel verdriet
Probeer je je te verbergen
In een wereld van illusies
Dat bedek je geest.
Ik zal je iets goeds laten zien.
Ik zal je iets goeds laten zien.
Als je je geest opent
U zult het teken ontdekken
Dat er iets is.
Je verlangt ernaar om
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Wreed is de nacht
Dat bedekt je angsten.
Tender is de ene
Die je tranen wegveegt
Er moet een bittere bries zijn.
Om je zo gemeen te laten prikken.
Ze zeggen de grootste lafaard.
Kan de meest woeste pijn doen
Ik zal je iets goeds laten zien.
Ik zal je iets goeds laten zien.
Als je je hart opent
U kunt een nieuwe start maken
Als je afbrokkelende wereld uiteen valt
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.
Het wonder van de liefde
Zal je pijn wegnemen
Wanneer het wonder van de liefde
Komt weer jouw kant op.