Eurythmics — Beethoven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beethoven" van Eurythmics.
Songteksten
Take a girl like that
And put her in a natural setting
Like a cafe for example.
Along comes the boy
And heЂ™s looking for trouble
With a girl like that
With a girl like that.
Who knows what theyЂ™ll decide to do.
Who knows what theyЂ™ll get up to.
IЂ™d love to know.
WouldnЂ™t you?
I love to listen to beethoven…
You think you know just what you want
But you have used that weapon agianst me.
Did I tell you I was lying by the way
When I said I wanted a new mink coat.
I was just thinking about
Something sleek
To wrap around my tender throat
I was dreaming like a texan girl
A girl who thinks sheЂ™s got the right to everything.
A girl who thinks she should have
Something extreme.
I love to listen to beethoven…
Songtekstvertaling
Neem zo ' n meisje.
En zet haar in een natuurlijke omgeving
Zoals een café bijvoorbeeld.
Daar komt de jongen.
En hij zoekt problemen.
Met zo ' n meisje.
Met zo ' n meisje.
Wie weet wat ze gaan doen.
Wie weet wat ze gaan doen.
Ik wil het graag weten.
Zou jij dat niet doen?
Ik luister graag naar beethoven.…
Je denkt dat je precies weet wat je wilt.
Maar je hebt dat wapen tegen mij gebruikt.
Heb ik al gezegd dat ik loog?
Toen ik zei dat ik een nieuwe bontjas wilde.
Ik dacht net aan ...
Iets slanks.
Om mijn tedere keel te omwikkelen
Ik droomde als een Texaans meisje.
Een meisje dat denkt dat ze overal recht op heeft.
Een meisje dat vindt dat ze dat had moeten doen.
Iets extreems.
Ik luister graag naar beethoven.…