Europe — Yesterday's News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's News" van Europe.
Songteksten
Hey, hey,
Mmmm, I got somethin' to tell ya'…
Got a story 'bout it…
I’m catching a fast train,
Soon I’ll be long, long gone
And I shoot through the night like a Bullet from a loaded gun
They’ve been tryin to use me, lie and abuse me They’ve been tryin to break me, no one can take me No way
Now I’m way down
I’m so down I’m readin' yesterdays news
I woke up this morning, leavin' on my mind
And I said to myself, I ain’t gonna waste my time
I need someone to save me, love and embrace me They’ve been tryin to get me, trying to set me up Bad luck
Now I’m way down…
But I got time on my hands,
I know what I’ll do One day babe I know I’ll come through
Cause I know in my heart, how it feels to be sad
From the pain that I suffer, and the price that I pay
Songtekstvertaling
Hey, hey,
Ik moet je iets vertellen.…
Ik heb er een verhaal over.…
Ik neem een snelle trein.,
Binnenkort zal ik lang, lang weg zijn.
En ik schiet door de nacht als een kogel uit een geladen pistool.
Ze proberen me te gebruiken, te liegen en te misbruiken. ze proberen me te breken.
Nu ben ik diep gezonken.
Ik ben zo down dat ik het nieuws van gisteren lees.
Ik werd vanmorgen wakker en liet me in mijn gedachten.
En ik zei tegen mezelf, Ik ga mijn tijd niet verspillen
Ik heb iemand nodig om me te redden, van me te houden en me te omhelzen. ze proberen me te pakken te krijgen, ze proberen me in de val te lokken.
Nu ben ik diep gezonken.…
Maar ik heb de tijd.,
Ik weet wat ik op een dag zal doen schat ik weet dat ik het zal doen
Want ik weet in mijn hart, hoe het voelt om verdrietig te zijn
Van de pijn die ik lijd, en de prijs die ik betaal