Europe — U Devil U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Devil U" van Europe.

Songteksten

Friday’s my runway, just wanna get away
I need these simple pleasures to make my life OK
I know you’re all alone on the speakerphone
With both hands free now I, I won’t be long
I say hello, baby hello
The only thing that gets me through
Is the way you look at me While I rock with you
U devil u And every time I see that smiling face
Coming down from that very special place
It keeps me going for yet another day
When I rock with you
Well now you’re all grown up Yeah, love has struck
The thorn became a rose
I just can’t believe my luck
You know that some like it hot
Baby, I got caught
Just like a prisoner
I’m gettin' ready to talk
I say hello, baby hello
The only thing that gets me through
The things you do to me
While I rock with you
U devil u, yeah
And every time I see that smiling face
Coming down from that very special place
It keeps me going for yet another day
When I rock with you
Hang out the sign now, do not disturb
Slip inside a different world
Must be heaven but who can tell
Maybe just a sweet way to go to hell
Yeah
And every time I see that smiling face
Coming down from that, that very special place
Keeps me going for yet another day
When I rock with you
When I rock with you
When I rock with you
U devil u When I rock with you
U devil u

Songtekstvertaling

Vrijdag is mijn startbaan, Ik wil gewoon weg.
Ik heb deze eenvoudige genoegens nodig om mijn leven goed te maken.
Ik weet dat je alleen op de luidspreker staat.
Met beide handen vrij nu zal ik niet lang meer wegblijven.
Ik zeg hallo, schatje.
Het enige wat me er doorheen helpt.
Is the way you look at me While I rock with you
U duivel u en elke keer als ik dat lachende gezicht zie
Ik kom van die speciale plek.
Het Houdt me op de been voor nog een dag
When I rock with you
Nu ben je volwassen.
De doorn werd een roos
Ik kan mijn geluk niet geloven.
Je weet dat sommigen het lekker vinden.
Schatje, ik ben betrapt.
Net als een gevangene.
Ik maak me klaar om te praten.
Ik zeg hallo, schatje.
Het enige wat me er doorheen helpt.
De dingen die je met me doet
Terwijl ik met je schommel
U duivel u, ja
En elke keer als ik dat lachende gezicht zie
Ik kom van die speciale plek.
Het Houdt me op de been voor nog een dag
When I rock with you
Hang nu het bord op, Niet storen
Sluip in een andere wereld
Het moet de hemel zijn, maar wie weet.
Misschien een lieve manier om naar de hel te gaan.
Ja.
En elke keer als ik dat lachende gezicht zie
Als ik daar vanaf kom, is dat een heel speciale plek.
Dat Houdt me nog een dag bezig.
When I rock with you
When I rock with you
When I rock with you
U duivel u als ik met u schommel
U duivel u

Videoclip voor het nummer U Devil U (Europe)