Europe — Treated Bad Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treated Bad Again" van Europe.
Songteksten
Hey girl don’t come to me And ask me for a helpin' hand
'Cause by the way things seem to be
I would never ever understand
When he comes to you
You always take him back
Hey girl, just wait and see
You’re bound to have a heartattack
'Cause whenever you meet
It always turns out the same
You’re treated bad again
Treated bad again
Hey girl why can’t you learn
that changes can be made
'Cause when he comes to you
You got to turn and walk
the other way
Go out, hit the town,
Try to look for something new
Go out, mess around,
Understand what you are going through
'Cause whenever you meet
It always turns out the same
You’re treated bad again
Treated bad again
So many nights
My thoughts bring me to you
I’ve seen him come and go And so many years
You don’t know I’ve been watching you
But baby, baby, baby
Would something change if you knew
Songtekstvertaling
Hey meisje kom niet naar me toe en vraag me om hulp
Want zoals het er nu uitziet ...
Ik zou het nooit begrijpen.
Als hij naar jou komt
Je neemt hem altijd terug.
Wacht maar af.
Je hebt vast een hartaanval.
Want als je elkaar ontmoet
Het blijkt altijd hetzelfde.
Je wordt weer slecht behandeld.
Weer slecht behandeld
Hé meisje waarom kun je het niet leren?
dat er veranderingen kunnen worden aangebracht
Want als hij naar jou komt
Je moet draaien en lopen.
de andere kant
Ga naar buiten, ga naar de stad.,
Probeer iets nieuws te zoeken.
Ga uit, rotzooien.,
Begrijp wat je doormaakt.
Want als je elkaar ontmoet
Het blijkt altijd hetzelfde.
Je wordt weer slecht behandeld.
Weer slecht behandeld
Zoveel nachten
Mijn gedachten brengen me naar jou.
Ik heb hem zien komen en gaan en zo veel jaren
Je weet niet dat ik je in de gaten heb gehouden.
Maar baby, baby, baby
Zou er iets veranderen als je wist