Europe — I'll Cry For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Cry For You" van Europe.

Songteksten

I never dreamed that
I could fall
But something’s come
Over me Now I’m sittin' starin'
At the wall
Afraid for my sanity
The sound of your voice
The touch of your skin
It’s hauntin' me
I’m still tryin' to come
To my senses
But I can’t look back
So I’m takin' my chances
I wanna give you my heart
Give you my soul
I wanna lay in your arms
Never let go Don’t wanna live my Life without you
But I know when you’re gone
Like a fire needs a spark
Like a fool in the dark
I’ll cry for you
Wonderin' why I’m
Runnin' scared
From what I belive in I know that love
Is just another word
To say what I’m feelin'
For once in my life
The future is mine
It’s callin' me
I’ve been searchin' so long
For an answer
But it’s too late now
So I’m takin' my chances

Songtekstvertaling

Dat had ik nooit gedacht.
Ik kan vallen.
Maar er is iets gekomen.
Over me nu zit ik te staren
Aan de muur
Bang voor mijn gezond verstand
Het geluid van je stem
De aanraking van uw huid
Het achtervolgt me.
Ik probeer nog steeds te komen.
Voor mijn gevoel
Maar ik kan niet achterom kijken.
Dus ik waag het erop.
Ik wil je mijn hart geven
Geef je mijn ziel
Ik wil in je armen liggen.
Laat nooit los. Ik wil niet leven zonder jou.
Maar ik weet wanneer je weg bent.
Als een vuur heeft een vonk nodig
Als een dwaas in het donker
Ik zal voor je huilen.
Ik vraag me af waarom ik
Bang rennen.
Van wat ik geloof Weet ik dat liefde
Is gewoon een ander woord
Om te zeggen wat ik voel.
Voor één keer in mijn leven
De toekomst is van mij
Het roept me.
Ik zoek al zo lang.
Voor een antwoord
Maar het is nu te laat.
Dus ik waag het erop.

Videoclip voor het nummer I'll Cry For You (Europe)