Eugenio Finardi — Secret Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret Streets" van Eugenio Finardi.
Songteksten
Bright city lights
In black city nights
Scream of nasty delights
Just out the sight
You here the sounds of a fight
It’s just deep city fright
Why don’t they all calm down?
Why don’t they all calm down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets with nobody??? round
Cars in the night
Like sharks cruisin' to bite
Hey kid hide from the light
Waiting at the door
I hear junkies looking to score
Always cravin' for more
Why don’t it all break down?
Why don’t it all break down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets with nobody??? round
With their flashin' blue lights
Here come cops prowlin' in the night
You’d better stay out of sight
Waitin' for the dawn
You’re lost and so far from home
It’s a hard town to live in alone
Why don’t they all calm down?
Why don’t they all calm down?
Secret streets in the heart of town
Secret streets just nobody??? round
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Songtekstvertaling
Bright city lights
In black city nights
Schreeuw van nare geneugten
Gewoon uit het zicht
Jij hier, het geluid van een gevecht.
Het is gewoon diepe stad angst
Waarom kalmeren ze niet allemaal?
Waarom kalmeren ze niet allemaal?
Geheime straten in het hart van de stad
Geheime straten met niemand??? ronde
Auto ' s in de nacht
Net als haaien die bijten
Hé, jongen, verstop je voor het licht.
Wachten bij de deur
Ik hoor junkies die willen scoren.
Altijd hunkeren naar meer
Waarom breekt het niet allemaal?
Waarom breekt het niet allemaal?
Geheime straten in het hart van de stad
Geheime straten met niemand??? ronde
Met hun flitsende blauwe lichten
Hier komt de politie' s nachts.
Je kunt beter uit het zicht blijven.
Wachtend op de dageraad
Je bent verdwaald en zo ver van huis.
Het is een moeilijke stad om alleen in te wonen.
Waarom kalmeren ze niet allemaal?
Waarom kalmeren ze niet allemaal?
Geheime straten in het hart van de stad
Niemand in geheime straten??? ronde
(Grazie a Rosanna per questo testo)