Eugenio Finardi — Love to make love to you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love to make love to you" van Eugenio Finardi.

Songteksten

I’d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
I don’t wanna beat around the bush
But at the same time I’m not the type to push
???cause I just wanna make love to you
well every time you walked into town
I tried to garb your attention
I tried playin' cool
I trid comin' on strong
But you never looked my direction
1 and 2 love to love you
3 and 4 I’ll always love you more
5 and 6 when you do your trix
7 and 8 wait! Too late!
I’d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
I’m really not the type to fuss and fight
But I really got to make love to you tonight
I hope that it’s all right
Well I’m a good man I work all day
I got a car and a telly
I’ve got a nice flat where me and you could stay
But without you it’s so lonely
A and B baby you and me
C, D, E so fancy free
F and G just you to wait and see
H, I, J hey! O.K.
I’d love to make love to you…
(Grazie a Rosanna per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik zou graag met je vrijen.
Zou je ook van mij houden om met jou te vrijen?
Ik wil er niet omheen draaien.
Maar tegelijkertijd ben ik niet het type om te duwen.
???want Ik wil gewoon met je vrijen.
elke keer als je de stad in liep
Ik probeerde je aandacht te trekken.
Ik probeerde cool te spelen.
I trid comin ' on strong
Maar je keek nooit mijn kant op.
1 en 2 love to love you
3 en 4 Ik zal altijd meer van je houden
5 en 6 als je je trix doet
Zeven en acht, wacht. Te laat!
Ik zou graag met je vrijen.
Zou je ook van mij houden om met jou te vrijen?
Ik ben echt niet het type om te ruziën en te vechten.
Maar ik moet vanavond echt met je naar bed.
Ik hoop dat het goed is.
Ik ben een goede man. ik werk de hele dag.
Ik heb een auto en een TV.
Ik heb een mooie flat waar jij en ik kunnen logeren.
Maar zonder jou is het zo eenzaam.
A en B baby jij en ik
C, D, E zo fancy free
F en G alleen jij om te wachten en te zien
H, I, J hey! Oké.
Ik zou graag met je vrijen.…
(Grazie a Rosanna per questo testo)