Eugenio Finardi — Estrellita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estrellita" van Eugenio Finardi.
Songteksten
Hola Estrellita
Why you out so late?
Muchacha tan bonita
So what you doin' without a date?
It’s a beautiful night
Ninguna nube in sight
Never seen it so bright
Please,
Come join my table for two
Won’t you?
Soy solo también como tu??¦
Ahi
Quéson estas lagrimitas ahora?
Ahi
Wipe those tears from your eyes
Senora
No need to tell me your problems
I got enough of my own
Since our showdown last Saturday night
I’m tryin' to survive all alone
Since you left me I’ve lost all my fight
Y no tengo nada q’hacer
Just sit here and toast to the good old days
And my Estrellita up there
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Songtekstvertaling
Hola Estrellita
Waarom ben je zo laat nog weg?
Muchacha tan bonita
Wat doe je zonder date?
Het is een prachtige nacht.
Ninguna nube in zicht
Nog nooit zo helder gezien.
Gelieve,
Kom bij mij tafel voor twee.
Toch?
Ben ik solo también como tu??¦
Ahi.
Quéson estas lagrimitas ahora?
Ahi.
Veeg die tranen van je ogen
Mevrouw
Je hoeft me je problemen niet te vertellen.
Ik heb genoeg van mezelf.
Sinds onze confrontatie afgelopen zaterdagavond.
Ik probeer alleen te overleven.
Sinds je me verlaten hebt, heb ik al mijn strijd verloren.
Y no tengo nada q ' hacer
Gewoon hier zitten en proosten op de goede oude tijd
En mijn Estrellita daarboven
(Grazie a Rosanna per questo testo)