Eugenio Finardi — Alba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alba" van Eugenio Finardi.
Songteksten
Chiude a chiave la porta
Sapendo che non torner?
Cerca un’ultima volta
Qualcosa che la fermer?
Ma poi si vedr?
Nell’alba che si vede gi?
La luce? l’unica amica che ha
E sa che la guider?
E la protegger?
Fa un po' freddo ed? stanca
Ma sente che fra poco avr?
Tra le braccia e sulla faccia
Il vento che la punger?
E anche se andare via
Sar? la sua prima follia
Pensa a sua madre e alla vita che f?
E lei non ci st?
Almeno lei vivr?
Ha il sapore che…
Ha l’odore del
Cuore
Cos? fragile
Cos? forte che
Non la si pu? pi? fermare
Cieli aperti e deserti
Con il cielo che ti coprir?
Notti belle di stelle
E la Luna che conosce gi?
Tutto ci? che vuoi
Che dentro al tuo cuore ce l’hai
Di viaggio in viaggio lo riscoprirai
Lo riconoscerai
E non lo perderai
Mai
Songtekstvertaling
Doe de deur op slot.
Wetende dat hij niet terugkomt?
Nog een laatste keer zoeken
Iets dat La fermer?
Maar dan zul je het zien?
In de ochtend die je al ziet?
Het licht? de enige vriend die
En je weet dat ik je zal leiden?
En haar beschermen?
Is het een beetje koud, ed? band
Maar denk je dat je dat binnenkort zult hebben?
In de armen en op het gezicht
De wind die haar prikt?
En zelfs als je weggaat
Sar? zijn eerste waanzin.
Denk aan zijn moeder en het leven dat hij heeft?
En je bent er niet?
Leef je wel?
Het smaakt naar…
Het heeft de geur van
Hart
Omdat? kwetsbaar
Omdat? sterk dat
Kun je dat niet? pi? stoppen
Open hemel en woestijnen
Met de hemel die je bedekt?
Prachtige nachten van sterren
En de maan die gi kent?
Alles daar? wat wil je?
Dat je het in je hart hebt
Op een reis zul je het herontdekken
Je zult hem herkennen.
En je zult het niet verliezen
Nooit