Eugenia León — Para Hacer Que Tu Vengas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Hacer Que Tu Vengas" van Eugenia León.
Songteksten
Para hacer que tu llegues
preciso de tu tacto a cualquier
precio
Preciso de tu cuerpo, del eco de las risas
el olor de aquel cuarto
Preciso recordarte y de esta soledad hecha pedazos
Preciso precisarte, para recuperarte.
Preciso de la noche, del viento y de los gatos, del conjuro olvidado
preciso urgentemente que sepas que es preciso que tano te preciso.
Para hacer que tú vengas preciso del placer y del engaño en este mismo instante
que precisarte tanto, es lo preciso
(Gracias a alfaleona por esta letra)
Songtekstvertaling
Om je te laten komen
Ik heb je aanraking nodig.
prijs
Ik heb je lichaam nodig, de echo van het lachen
de geur van die kamer.
Ik moet me jou herinneren en deze eenzaamheid verscheurd.
Ik heb je nodig, om je terug te krijgen.
Ik heb de nacht nodig, de wind en de katten, De vergeten spreuk
Je moet dringend weten dat ik je nodig heb.
Om je tot plezier en bedrog te laten komen op dit moment.
dat ik je zo nodig heb is wat ik nodig heb
(Dank aan alfaleona voor deze brief)