Eugene Kelly — Noise and Smoky Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noise and Smoky Breath" van Eugene Kelly.

Songteksten

Blowing smoke rings in my face again
You look a mess
I think we’ve got the time and the
inclination now
Getting slower every single day
It’s just your way
I think you’d better smile
Everybody knows everybody sees you as you go Everybody knows your life’s been changing
So why does everybody look the same
I’ve been looking to the future
Thinking bought the past and present getting closer
I don’t want you coming over
I’ve been looking to the future
Thinking bought the past and present getting closer
I don’t want you coming over now
Looking after number one again
You look a mess
I think it’s about time to make a space
In the above
Tripping over me to leave the floor
You fall once more
I think you’d better smile now
Everybody knows everybody sees you as you go Everybody knows your life’s been changing
So why does everybody look the same
I’ve been looking to the future
Thinking bought the past and present getting closer
I don’t want you coming over
I’ve been looking to the future
Thinking bought the past and present getting closer
I don’t want you coming over now

Songtekstvertaling

Rookringen in m ' n gezicht blazen.
Je ziet er niet uit.
Ik denk dat we de tijd en de
helling nu
Elke dag trager
Het is gewoon jouw manier.
Ik denk dat je beter kunt lachen.
Iedereen weet dat iedereen je ziet als je gaat iedereen weet dat je leven veranderd is
Waarom ziet iedereen er hetzelfde uit?
Ik heb naar de toekomst gekeken.
Denken kocht het verleden en heden steeds dichterbij
Ik wil niet dat je langskomt.
Ik heb naar de toekomst gekeken.
Denken kocht het verleden en heden steeds dichterbij
Ik wil niet dat je nu komt.
Ik zorg weer voor Nummer één.
Je ziet er niet uit.
Ik denk dat het tijd wordt om een ruimte te maken.
In het bovenstaande
Over me struikelen om de vloer te verlaten
Je valt weer.
Ik denk dat je nu beter kunt lachen.
Iedereen weet dat iedereen je ziet als je gaat iedereen weet dat je leven veranderd is
Waarom ziet iedereen er hetzelfde uit?
Ik heb naar de toekomst gekeken.
Denken kocht het verleden en heden steeds dichterbij
Ik wil niet dat je langskomt.
Ik heb naar de toekomst gekeken.
Denken kocht het verleden en heden steeds dichterbij
Ik wil niet dat je nu komt.