Ettison Clio — Ash In The Engine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ash In The Engine" van Ettison Clio.

Songteksten

he leaves and i repeat letting go
empty after i’ve given you all of me
oh, my love
i’ve given you all of me
oh, i’ve…
i’ve given you all of me
these chalk-colored walls so bare
they echo with moments passed
what’s left for taking?
exhaust trailing off in the distance
what more can i say than i miss this?
no matter how many times i’m next to you
it still kills just as much to see you go
oh, my love
i’ve given all of me
oh, i’ve…
i’ve given you all of me
this heart is so innocent
so easily filled by patience
for more to come
we’ll wait for another day
and others and still yet unsure
when this will end
no matter how many times i’m next to you
it still kills just as much to see you walk away
i’m desperate for the words that could make you stay
and still i know i have to let you go
oh, my love
i’ve given you all me
oh, i’ve…
i’ve given you all of me

Songtekstvertaling

hij vertrekt en ik herhaal: loslaten.
leeg nadat ik je alles gegeven heb.
Oh, mijn liefste
ik heb je alles gegeven.
oh, Ik heb…
ik heb je alles gegeven.
deze krijtkleurige muren zo kaal
ze echo with moments passed
wat blijft er over om te nemen?
uitlaat trailing in de verte
wat kan ik nog meer zeggen dan dat ik dit mis?
hoe vaak ik ook naast je sta.
het doodt nog steeds evenveel om je te zien gaan.
Oh, mijn liefste
ik heb alles gegeven.
oh, Ik heb…
ik heb je alles gegeven.
dit hart is zo onschuldig.
zo gemakkelijk gevuld met geduld
voor meer te komen
we wachten op een andere dag.
en anderen en nog steeds onzeker
wanneer dit zal eindigen
hoe vaak ik ook naast je sta.
het doodt nog steeds evenveel om je weg te zien lopen.
ik ben wanhopig op zoek naar de woorden die je kunnen laten blijven.
en toch Weet ik dat ik je moet laten gaan.
Oh, mijn liefste
ik heb jullie allemaal gegeven.
oh, Ik heb…
ik heb je alles gegeven.