Etta James — The Blues Is My Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blues Is My Business" van Etta James.
Songteksten
I got a heart full of trouble, a house full of sin.
And things are bad as they ever been.
If trouble were money,
I’d have more money than any man should.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
If I had a dollar for every broken heart,
I’d be drinkin' fine wine and eatin' caviar.
If trouble were money,
I’d have more money than any man should.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
Well business, the business is good.
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business, the blues is my business.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
LICKS -----------
It’s a world full of trouble and a world full of pain,
I’ll take the problem, but I won’t take no blame.
If trouble were money,
I’d have more money than any man should.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business, the blues is my business.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business, the blues is my business
The blues is my business, the blues is my business
And business is good.
I’m open for business in your neighborhood,
The blues is my business, and business is good.
The blues is my business,
The blues is my business and business is good
Songtekstvertaling
Ik heb een hart vol problemen, een huis vol zonde.
En de dingen zijn zo slecht als ze ooit zijn geweest.
Als problemen geld waren,
Ik zou meer geld hebben dan een man zou moeten hebben.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
Als ik een dollar had voor elke gebroken hart,
Ik zou goede wijn drinken en kaviaar eten.
Als problemen geld waren,
Ik zou meer geld hebben dan een man zou moeten hebben.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak, de blues is mijn zaak.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
LICKS -----------
Het is een wereld vol problemen en een wereld vol pijn.,
Ik neem het probleem, maar ik neem geen schuld op me.
Als problemen geld waren,
Ik zou meer geld hebben dan een man zou moeten hebben.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak, de blues is mijn zaak.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
The blues is my business, the blues is my business
The blues is my business, the blues is my business
En de zaken gaan goed.
Ik ben open voor zaken in jouw buurt.,
De blues is mijn zaak en de zaken gaan goed.
De blues is mijn zaak.,
The blues is my business and business is good