Etta James — Lord, Don't Move The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord, Don't Move The Mountain" van Etta James.
Songteksten
Now Lord don’t move my mountain
But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around
Oh Lord you don’t have to move the mountain
But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around
Lord i don’t bother nobody
I try to treat everybody the same
But everytime, i turn my back
They scandalize my name
But oh Jesus, you don’t have to move my mountain
But give me the strength to climb
And Lord don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around
Now when my folks would slay me
These things they will try to do
But Lord, don’t touch em
But wiithin their heart
Make em give their life to you
Oh Master you don’t have to move my mountain
But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around
Songtekstvertaling
Nu Heer beweeg mijn berg niet
Maar geef me de kracht om te klimmen
En heer, neem mijn struikelblokken niet weg
Maar leid me rond
Je hoeft de berg niet te verplaatsen.
Maar geef me de kracht om te klimmen
En heer, neem mijn struikelblokken niet weg
Maar leid me rond
Heer, Ik val niemand lastig.
Ik probeer iedereen hetzelfde te behandelen.
Maar elke keer keer keer keer keer ik me om.
Ze schandalen mijn naam
Maar Jezus, je hoeft mijn berg niet te verplaatsen.
Maar geef me de kracht om te klimmen
En heer neem mijn struikelblokken niet weg
Maar leid me rond
Nu als mijn ouders me zouden doden
Deze dingen zullen ze proberen te doen
Maar Heer, raak ze niet aan.
Maar met hun hart
Laat ze hun leven aan jou geven.
Meester, u hoeft mijn berg niet te verplaatsen.
Maar geef me de kracht om te klimmen
En heer, neem mijn struikelblokken niet weg
Maar leid me rond