Etta James — I'm Gonna Take What He's Got songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Take What He's Got" van Etta James.
Songteksten
He beat on me He cheat on me He’s mean to me ooo but he could be so sweet to me My friends say I should give him up But ohhhh I need him I need him a lot
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got
He disowns me He’s going to sleep
But when we’re alone he tells me «I'm his very own»
Yes, he’s got what I need but ohh I need what he’s got
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got
Ohhh my friends say he’s no good
He’s not worth the time of day
For he could be an ice man, trash man, a junk man any kind of man
But nothing can drive me away ohhhh
He cause me pain, you make me wait sometimes out in the rain
You can make me feel ashamed but I never dress the same
And I love him so much nothing can make me stop
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got x2
Oooohhhh give it up give it up right now I’m gonna take it baby
(Take it take it) Take what he’s got
Songtekstvertaling
Hij sloeg me hij bedroog me hij is gemeen tegen me ooo maar hij kon zo lief voor me zijn mijn vrienden zeggen dat ik hem zou moeten opgeven maar ohhhhh ik heb hem nodig Ik heb hem veel
Daarom neem ik het aan. neem wat hij heeft.
Hij onterft me. hij gaat slapen.
Maar als we alleen zijn, zegt hij:»
Ja, Hij heeft wat ik nodig heb, maar ik heb wat hij heeft nodig.
Daarom neem ik het aan. neem wat hij heeft.
Mijn vrienden zeggen dat hij niet goed is.
Hij is de tijd van de dag niet waard.
Want hij kan een ice man zijn, een trash man, een junk man elke soort man
Maar niets kan me wegjagen.
Hij doet me pijn, je laat me soms wachten in de regen.
Je kunt me beschaamd maken, maar ik kleed me nooit hetzelfde.
En ik hou zoveel van hem niets kan me stoppen
Dat is waarom ik het ga nemen (neem het aan) neem wat hij heeft x2
Geef het op Geef het op Geef het nu op Ik neem het op baby
Neem wat hij heeft.