Etta James — Hickory Dickory Dock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hickory Dickory Dock" van Etta James.
Songteksten
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
I wanna turn back, I wanna turn back
I wanna turn back the clock
I wanna live last night again
Hold my baby tight again
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
I’m doin' a flip, such a big flip
Flippin' all around the block
Last night at a quarter to nine
Lover man said he’d be mine
Hickory dickory, dickory dock
He came a callin'
We went ballin'
Last night around a quarter to eight
We went to see a show
Don’t know what I saw
But the kissin' was great
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Look at me shake, look at me quake
Look at my poor heart rock
And I’ve got news for you
Oh, we’re gonna say, «I do»
Hickory dickory, dickory dock
He came a callin'
We went ballin'
Last night around a quarter to eight
We went to see a show
Don’t know what I saw
But the kissin' was great
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Look at me shake, look at me quake
Look at my poor heart rock
And I’ve got news for you
Oh, we’re gonna say, «I do»
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock
Songtekstvertaling
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Ik wil terug, Ik wil terug
Ik wil de klok terugdraaien
Ik wil vannacht weer leven.
Hou mijn baby weer stevig vast.
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Ik doe een flip, zo ' n grote flip.
Hij draait door het hele blok.
Gisteravond om kwart voor negen.
Lover man zei dat hij van mij zou zijn.
Hickory dickory, dickory dock
Hij kwam roepen.
We gingen ballin'
Gisteravond rond kwart voor acht.
We zijn naar een show geweest.
Ik weet niet wat ik zag.
Maar het kussen was geweldig.
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Kijk me trillen, kijk me trillen
Kijk naar mijn arme hart steen
En ik heb nieuws voor je.
We gaan zeggen:»
Hickory dickory, dickory dock
Hij kwam roepen.
We gingen ballin'
Gisteravond rond kwart voor acht.
We zijn naar een show geweest.
Ik weet niet wat ik zag.
Maar het kussen was geweldig.
Hickory dickory dock, hickory dickory dock
Kijk me trillen, kijk me trillen
Kijk naar mijn arme hart steen
En ik heb nieuws voor je.
We gaan zeggen:»
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock
Hickory dickory, dickory dock