Etta James — Be Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Mine" van Etta James.

Songteksten

Be my love
Be my heart
Be my own
So we never, ever part
Be my all in all
My everything
Be the one wild boy who can make me sing
Be my love, my heart
In the ol' time, but
Darling, be mine
Be a kiss, ooh
Night and day
Be a smile that
Will always stay
Be a devil with the lord in your eyes
Set my heart on fire, ooh, it’s paradise
Be a smile, a kiss
In the ol' time, but darling
Be mine
Just sitting here thinking of the sweet little things
Ooh, that I’d want to be
Don’t mind, can’t see, don’t care what you be
As long as you belong to me
Be my love
Be my heart
Be my own, so we never, ever part
Be my all in all, my everything
Be the one wild boy who can make me sing
Be my love, my heart in the ol' time, but
Darling, be mine
Just sitting here thinkin' of all the sweet little things
Ooh, that I’d want to be
Don’t mind, can’t see, I don’t care what you be
As long as you belong to me
Be my love
Be my heart
Be my own
So we never, ever part
Be my all in all, my everything
Be the one wild boy who can make me sing
Be my love, my heart in the ol' time but
Darling, be mine
Ooh, but
Darling, be mine

Songtekstvertaling

Wees mijn liefde
Wees mijn hart
Wees mijn eigen
Zodat we nooit, nooit uit elkaar gaan
Wees mijn alles in alles
Mijn alles
Wees de enige wilde jongen die me kan laten zingen
Wees mijn liefde, mijn hart
In de oude tijd, maar
Schat, wees van mij
Be a kiss, ooh
Dag en nacht
Wees een glimlach dat
Zal altijd blijven
Wees een duivel met de Heer in je ogen
Zet mijn hart in brand, ooh, It ' s paradise
Wees een glimlach, een kus
In de oude tijd, maar schat
Wees van mij
Ik zit hier maar te denken aan de lieve kleine dingen.
Ooh, dat zou ik willen zijn
Maakt niet uit wat je bent.
Zolang je van mij bent.
Wees mijn liefde
Wees mijn hart
Wees mijn eigen, zodat we nooit, nooit scheiden
Wees mijn alles in alles, mijn alles
Wees de enige wilde jongen die me kan laten zingen
Wees mijn liefde, mijn hart in de oude tijd, maar
Schat, wees van mij
Ik zit hier maar te denken aan al die lieve kleine dingen.
Ooh, dat zou ik willen zijn
Het maakt me niet uit wat je bent.
Zolang je van mij bent.
Wees mijn liefde
Wees mijn hart
Wees mijn eigen
Zodat we nooit, nooit uit elkaar gaan
Wees mijn alles in alles, mijn alles
Wees de enige wilde jongen die me kan laten zingen
Wees mijn liefde, mijn hart in de oude tijd maar
Schat, wees van mij
Ooh, maar
Schat, wees van mij