Etienne Daho — Le Baiser Français songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Baiser Français" van Etienne Daho.
Songteksten
Tu aimes les baisers français
Parfaits, profonds
Qui font vaciller tes défenses, ta raison
J’entrouve les portes de ma prison
Et t’offre le choix entre deux options
Te consommer, te consumer
Et contre toute attente te faire plonger
Contre toute attente te faire plonger
Tu aimes les baisers français
Et les frissons
Exercer sur d’autres une fascination
Pour te jouer de mes illusions
Tu m’offres le choix entre deux tensions
M’attirer, me repousser
Et contre toute attente me faire plonger
Contre toute attente me faire plonger
Tu aimes les baisers français
Et les garçons
J’aime provoquer des perturbations
Aller voir ailleurs dans d’autres dimensions
Pour ne pas se perdre une conclusion
Se pardonner, se pardonner
Et contre toute attente se retrouver
Contre toute attente se retrouver
Songtekstvertaling
Hou je van Franse kussen?
Perfect, diep
Dat maakt uw verdediging wankel, uw reden
Ik open de deuren van mijn gevangenis.
En biedt u de keuze tussen twee opties
Consumeer je, consumeer je
En tegen alle verwachtingen in laat je duiken
Tegen alle verwachtingen in laat je duiken
Hou je van Franse kussen?
En koude rillingen
Anderen fascineren
Om jou te spelen met mijn illusies
Je biedt me de keuze tussen twee spanningen.
Trek me aan, duw me weg
En tegen alle verwachtingen in laat me duiken
Tegen alle verwachtingen in laat me duiken
Hou je van Franse kussen?
En jongens
Ik hou ervan om verstoringen te veroorzaken
Ga elders in andere dimensies kijken.
Om een conclusie niet te verliezen
Vergeef elkaar, vergeef elkaar
En tegen alle verwachtingen in eindigen
Tegen alle verwachtingen in