Etienne Daho — Laisse Tomber Les Jaloux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse Tomber Les Jaloux" van Etienne Daho.
Songteksten
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois, de bois
Les lumières font la fête et sont pas les seules, j’me laisse aller
J’me laisse aller, lentement, j’me laisse aller
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Songtekstvertaling
Nachtclub, ik ben op zoek naar je, Ik vind je, er zijn te veel mensen
Nachtclub, Tequila, ik word dronken, ik praat te veel, te veel.
Wat heb ik aan woorden?
Ik heb liever je gebaren.
Nachtclub, slow cha-cha, kapseize, ik ben geen hout
Nachtclub, slow cha-cha, jij kapseize, Ik ben geen hout, hout
De lichten zijn aan het feesten en zijn niet de enige, Ik laat los
Ik liet mezelf gaan, langzaam, Ik liet mezelf gaan
Laat die jaloerse, laten we ons laten zien.
Omdat we goed zijn, kan de wereld ons doden, wat er ook gebeurt.
Laat die jaloerse, laten we ons laten zien.
Omdat we goed zijn, blijf daar, nog één dans, nog één dans
Wat heb ik aan woorden?
Ik heb liever je gebaren.
Nachtclub, ik ben op zoek naar je, Ik vind je, er zijn te veel mensen
Nachtclub, Tequila, ik word dronken, ik praat te veel, te veel.
Wat heb ik aan woorden?
Ik heb liever je gebaren.
Ik heb liever je gebaren.
Ik heb liever je gebaren.
Laat die jaloerse, laten we ons laten zien.
Omdat we goed zijn, kan de wereld ons doden, wat er ook gebeurt.
Laat die jaloerse, laten we ons laten zien.
Omdat we goed zijn, blijf daar, nog één dans, nog één dans
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.
Laat de jaloerse los.