Etienne Daho — Duel au soleil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duel au soleil" van Etienne Daho.
Songteksten
Satan? e pleine lune rousse, Triangle des Bermudes
J’fais rimer latitude, solitudes et incertitudes
Entre deux surprises-parties, tu m’as surpris, t’es partie
Seul je suffoque dans cette jungle, ?a m’rend dingue, t’es partie
J’fais un voeu, le feu d’un duel au soleil
Je r? ve d’un duel avec toi
Prise au pi? ge tu te rendras
Provoc et duel avec toi
L’horizon s'?claircit, sublime, le soleil s’est lev?
Dans le r? le d’une rebelle des sables, enfin tu apparais
D? fiant toutes tes attitudes, dans les dunes, cach?
Je n’te laisserai aucune chance, pas de chance
Choix des armes, armes blanche, ta pr? f?rence?
A ta guise, ton regard qui s’aiguise, insolent
Songtekstvertaling
Satan? E rode volle maan, Bermuda Driehoek
I rijm breedtegraad, eenzaamheid en onzekerheden
Tussen twee verrassingen-feestjes, verraste je me, je vertrok
Alleen stik ik in deze jungle ?ik word er gek van, je bent weg.
Ik doe een wens, het vuur van een duel in de zon
Je r? ve a duel with you
Genomen bij pi? geef je over.
Uitdaging en duel met u
De horizon?helder, subliem,is de zon op?
In de r? de ene van een rebel van het zand, eindelijk verschijnt u
D? vertrouw je al je attitudes in de duinen, cach?
Ik laat je geen kans, geen kans
Keuze van wapens, witte wapens, jouw pr? f?rence?
Zoals je wilt, je blik scherpt, onbeschaamd.