Ethel Waters — Pacific Coast Blues (06/07-22) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pacific Coast Blues (06/07-22)" van Ethel Waters.
Songteksten
Well, the mornin' sun is risin' and I’m sittin' on your back door step.
Yes, I’m just a fugitive from slumber, can’t count one hour that I’ve slept!
I’m just as blue as the Pacific, and I know my eyes are just as wet!
Yes, I thought you loved me baby, but I guess I didn’t know the score,
And I’d give a dozen daydreams to hold you in my arms once more!
And if you ever need me, you’ll find me waitin' for you at your door.
So baby, think it over, don’t let another day pass by,
Come on and talk to me daddy, tell mama just one more soothin' lie!
If I can’t have your lovin', I’m gonna kiss this world goodbye!
Songtekstvertaling
Nou, de ochtendzon staat op en ik zit op je achterdeur stap.
Ja, ik ben gewoon een voortvluchtige van slaap, kan niet tellen een uur dat ik heb geslapen!
Ik ben net zo blauw als de Stille Oceaan, en ik weet dat mijn ogen net zo nat zijn!
Ja, ik dacht dat je van me hield, maar ik denk dat ik de score niet kende.,
En ik zou een dozijn dagdromen geven om je weer in mijn armen te houden!
En als je me ooit nodig hebt, dan wacht ik op je aan je deur.
Dus baby, denk erover na, laat niet nog een dag voorbij gaan,
Kom op en praat tegen me papa, vertel mama nog een leugentje om bestwil!
Als Ik Jouw liefde niet kan hebben, kus ik deze wereld vaarwel!