Ethel Merman — Mr. Goldstone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Goldstone" van Ethel Merman.
Songteksten
Have an eggroll, Mr. Goldstone.
Have a napkin, have a chopstick, have a chair.
Have a spare rib, Mr. Goldstone.
Any spare that I can spare I’ll be glad to share!
Have a dish, have a fork, have a fish, have a pork.
Put your feet up. Feel at home.
Have a smoke, have a Coke.
Would you like to hear a joke?
I’ll have June recite a poem!
Have a leechie, Mr. Goldstone.
Tell me any little thing that I can do.
Ginger peachy, Mr. Goldstone.
Have a kumquat, have two!
Everybody give a cheer.
Santa Claus is sitting here.
Mr. Goldstone I love you!
Have a Goldstone, Mr. Eggroll.
Tell me any little thing that I can do.
Have some fried rice, Mr. Soy Sauce.
Have a cookie, have a few!
What’s the matter, Mr. G?
Have another pot of tea.
Mr. Goldstone I love you!
There are good stones and bad stones
and curbstones and gladstones
and touchstones and such stones as them.
There are big stones and small stones
and grind stones and gall stones,
but Goldstone is a gem!
There are milestones, there are mill stones.
There’s a cherry, there’s a yellow, there’s a blue.
But we don’t want any old stone,
only Goldstone will do!
Moon stones, sun stones.
We all scream for one stone.
Mr. Goldstone we love you!
Goldstone!
Songtekstvertaling
Neem een loempia, Mr Goldstone.
Neem een servet, neem een eetstokje, neem een stoel.
Neem een reserve rib, Mr.Goldstone.
Elke reserve die ik kan missen zal ik graag delen!
Neem een bord, een vork, een vis, een varken.
Voeten omhoog. Voel je thuis.
Neem een sigaret, een cola.
Wil je een grap horen?
Ik laat June een gedicht voordragen.
Neem een bloedzuiger, Mr Goldstone.
Vertel me alles wat ik kan doen.
Gember, Mr Goldstone.
Neem een kumquat, neem er twee!
Iedereen juichen.
De kerstman zit hier.
Mr Goldstone, ik hou van u.
Neem een gouden steen, Mr Eggroll.
Vertel me alles wat ik kan doen.
Neem wat gebakken rijst, Mr. sojasaus.
Neem een koekje, neem er een paar!
Wat is er, Mr. G?
Neem nog een pot thee.
Mr Goldstone, ik hou van u.
Er zijn goede stenen en slechte stenen.
stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden
en stenen zoals zij.
Er zijn grote stenen en kleine stenen.
en stenen en galstenen malen,
maar Goldstone is een juweeltje!
Er zijn mijlpalen, er zijn molenstenen.
Er is een kers, er is een geel, er is een blauw.
Maar we willen geen oude steen.,
alleen Goldstone is goed.
Maanstenen, zonstenen.
We schreeuwen allemaal om één steen.
Mr Goldstone, we houden van u.
Goldstone!