Eternity X — Eulogy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eulogy" van Eternity X.
Songteksten
First of all, thank you all for coming here
I’m really glad to see you all again
Looking down upon this place it’s hard to believe I’m here
I thought I should say goodbye once again
For all of those who knew me I hope I didn’t let you down
For all of those who loved me There was a different side you found
In my life I’ve struggled to be the best I could
I had my doubts, I cried a lot, more than any person should
And I felt you all should know now
There was a side of me not known
Sometimes I was laughing
When I didn’t want to be alone
I was alright most of the time
I was alright most of the time
Whenever you are lonely
And you just break down and cry
Whenever you feel a gentle breeze
It will be me that’s passing by I love you all look after each other
Don’t let your dreams go away
Cause I’m up here now and I’m talking with God
And he said everything will be OK
Protect those people I love God
Because I’m no longer there
Tell them all how I feel
Tell them that I cared
One day we will meet again
On some other distant plane
And I will take you in my arms
And be close to you again
And oh, I’ll pray for you all
Oh, oh is seems that night time always falls
In this place we’re in, in this place we’re in
Songtekstvertaling
Ten eerste, bedankt dat jullie allemaal gekomen zijn.
Ik ben echt blij jullie weer te zien.
Het is moeilijk te geloven dat ik hier ben.
Ik dacht dat ik weer afscheid moest nemen.
Ik hoop dat ik je niet in de steek heb gelaten.
Voor iedereen die van me hield, was er een andere kant die je vond.
In mijn leven heb ik geworsteld om het beste te zijn dat ik kon
Ik had mijn twijfels, ik huilde veel, meer dan iemand zou moeten
En ik vond dat jullie het nu moesten weten.
Er was een kant van mij die niet bekend was.
Soms lachte ik.
Toen ik niet alleen wilde zijn
Ik was meestal in orde.
Ik was meestal in orde.
Wanneer je eenzaam bent
En je stort in en huilt
Als je een zachte bries voelt
Ik zal het zijn die voorbijgaat ik hou van jullie allemaal zorg voor elkaar
Laat je dromen niet weggaan.
Want ik ben hier nu en ik praat met God.
En hij zei dat alles goed komt.
Bescherm de mensen die ik liefheb.
Omdat ik er niet meer ben.
Vertel ze allemaal hoe ik me voel.
Zeg dat ik om je gaf.
Op een dag zullen we elkaar weer ontmoeten.
Op een ander afgelegen vlak.
En Ik zal je in mijn armen nemen.
En weer dicht bij je zijn
En Ik zal voor jullie bidden.
Oh, oh het lijkt erop dat de nacht altijd valt
Op deze plek waar we zijn, op deze plek waar we zijn.