Eternity X — Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternity" van Eternity X.
Songteksten
It’s 10:00 AM, it’s time to rise, make sense of the world again
My pain is too great to hide
Oh I feel it, yes I see it, almost as if time had saved the day
Not a matter I decide
But down here time goes slow
Down here time goes slow
The forgotten people and the dreamers that it left behind
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Burning feeling, romantic pressures seem to be right here
And so the story goes
When I told of this, a casual look of care
But the feeling, doesn’t lie, I was alone now:
Not a matter to decide to bare
And how do I fight against the feelings from an iron soul?
And how far did you come on the quest of the story told?
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Acting on its captors as if they should never know
That down here time goes slow
Down here time goes slow
Now I’m feeling, slowly tortured, abiding to the task
Feeling captured, repeated torture I take off the sadist mask
Eternity (X) will you ever do me wrong?
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Hoping that one day maybe the world will know
That down here time goes slow
Down here time goes slow
Songtekstvertaling
Het is 10: 00 AM, Het is tijd om op te staan, de wereld weer te begrijpen
Mijn pijn is te groot om te verbergen
Oh ik voel het, ja ik zie het, bijna alsof de tijd de dag had gered
Geen kwestie waarover ik beslis.
Maar hier gaat de tijd langzaam
Hier gaat de tijd langzaam
De vergeten mensen en de dromers die het achterliet
Hier gaat de tijd langzaam
Hier gaat de tijd langzaam
Brandend gevoel, romantische druk lijkt hier te zijn.
En zo gaat het verhaal
Toen ik dit vertelde, een oppervlakkige blik van zorg
Maar het gevoel liegt niet, Ik was nu alleen.:
Geen kwestie om te beslissen om bloot
En hoe vecht ik tegen de gevoelens van een ijzeren ziel?
En hoe ver ben je gekomen op de zoektocht van het verhaal verteld?
Hier gaat de tijd langzaam
Hier gaat de tijd langzaam
Ze doen alsof ze het nooit mogen weten.
Dat hier beneden de tijd langzaam gaat
Hier gaat de tijd langzaam
Nu voel ik me, langzaam gemarteld, volg ik de taak
Ik voel me gevangen, Martel me steeds weer. Ik doe het masker van de sadisten af.
Eternity (X) will you ever do me wrong?
Hier gaat de tijd langzaam
Hier gaat de tijd langzaam
Hopend dat op een dag misschien de wereld zal weten
Dat hier beneden de tijd langzaam gaat
Hier gaat de tijd langzaam