Eternal — Sweet Funky Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Funky Thing" van Eternal.
Songteksten
There’s no other love like this
You’re so You look different
You look so fine
You’re so People are looking at you for sure
People ain’t lookin' at me So?
Sweet funky thing
(my sweet)
Sweet funky thing
(my sweet)
Oh baby
Cherry kisses on a summer’s day
You’re the only one who makes me feel this way
My heart’s on fire when I think of you
You stay on my mind, sweet like honey dew
I need you baby like a flower needs the rain
There’s nobody who can make me feel the same
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
My baby, oh I need your loving baby, every day
I give it all to you boy when you say
I want your loving right here and now
You’ve got me burning inside and out
I need you boy, like a flower needs the rain
When you wash away the hurt and ease my pain
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
If you’re feeling the same my heart calls your name
The time is right for you and me tonight
My love runs so deep, it’s yours to keep
Turn off the light, I know you want to be with me Sweet, sweet funky thing
Baby you’re the one who makes my heart sing
Sweet, my sweet, sweet funky thing
You know you’re the one who makes my heart sing
I need your loving every day like a flower needs the rain
Late at night I think of you and the special things you do I need you baby every day like a flower needs the rain
Late at night I dream of you and the special things you do My sweet
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
(ad lib to fade)
Songtekstvertaling
Er is geen andere liefde zoals deze.
Je ziet er zo anders uit.
Je ziet er zo goed uit.
Je bent zo dat mensen naar je kijken.
De mensen kijken niet naar me.
Sweet funky thing
(my sweet)
Sweet funky thing
(my sweet)
Oh baby
Kusjes op een zomerdag
Jij bent de enige die me zo laat voelen.
Mijn hart staat in brand als ik aan je denk.
Blijf in mijn gedachten, lief als honey dew
Ik heb je nodig baby als een bloem heeft de regen nodig
Er is niemand die me hetzelfde kan laten voelen.
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Jij bent degene die mijn hart doet zingen.
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Je weet dat jij degene bent die mijn hart doet zingen
Mijn baby, oh Ik heb je liefhebbende baby nodig, elke dag
Ik geef alles aan je jongen als je zegt
Ik wil je liefde hier en nu.
Je laat me van binnen en van buiten branden.
Ik heb je nodig, jongen, zoals een bloem de regen nodig heeft
Als je de pijn wegspoelt en mijn pijn verzacht
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Jij bent degene die mijn hart doet zingen.
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Je weet dat jij degene bent die mijn hart doet zingen
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Jij bent degene die mijn hart doet zingen.
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
Als je hetzelfde voelt, roept mijn hart je naam.
De tijd is goed voor jou en mij vanavond.
Mijn liefde gaat zo diep, het is van jou om te houden
Doe het licht uit, Ik weet dat je bij me wilt zijn, lief, funky ding
Jij bent degene die mijn hart doet zingen.
Sweet, my sweet, sweet funky thing
Je weet dat jij degene bent die mijn hart doet zingen
Ik heb je liefde elke dag nodig zoals een bloem de regen nodig heeft
'S avonds laat denk ik aan jou en de speciale dingen die je doet Ik heb je elke dag nodig baby als een bloem heeft de regen nodig
Laat in de nacht droom ik van jou en de speciale dingen die je doet mijn lieve
(Sweet funky thing, my sweet funky thing)
(ad lib te vervagen)