Eternal — Sunday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning" van Eternal.
Songteksten
I recall that Sunday
The day that we were one
You shattered all my disbelief
When loving had begun
Being intimate with someone
Was something I never knew
Then I found myself in love
So deep in love with you
The stars collapsed
The moon began to fall
I was just in awe from the power of it all
When I saw a tear falling from your eye
I knew it was a special day
And now I realise
Sittin here remembering
That Sunday morning
When you first made love to me It was so heavenly
Prayed that you would never leave
This Sunday morning
Now would you make love to me Like that Sunday
Heaven must have sent you
You came and rescued me Showed me that true love could last
Beyond eternity
Was it just the feel of being close
That made me fall in love
Or the magic of last Sunday
When the skies opened above
The stars collapsed
The moon began to fall
What I was searching for
Was someone I could adore
Now the joy we shared
Lingers in my mind
I knew that it was special
And now I realise
Ooh how you make me feel
You blow my mind
Each and everytime
Ooh the things that you do to me so good
I just can’t believe
I can’t believe
Sometimes it just don’t seem real
You’re just what I thought I’d never find
Will you make love to me (love me baby)
Like that Sunday morning
Songtekstvertaling
Ik herinner me die zondag
De dag dat we één waren
Je verbrijzelde al mijn ongeloof.
Toen de liefde begon
Intiem zijn met iemand
Was iets wat ik nooit wist
Toen was ik verliefd.
Zo diep verliefd op jou
De sterren stortten in.
De maan begon te vallen.
Ik was gewoon onder de indruk van de kracht van dit alles.
Toen ik een traan uit je oog zag vallen
Ik wist dat het een speciale dag was.
En nu realiseer ik me
Sittin herinnert zich
Die zondagmorgen
Toen je voor het eerst met me vrijde, was het zo hemels.
Bad dat je nooit zou vertrekken.
Deze zondagmorgen
Zou je de liefde met me bedrijven zoals die zondag?
De hemel moet je gestuurd hebben.
Je kwam en redde me. Je liet me zien dat ware liefde kon duren.
Voorbij de eeuwigheid
Was het gewoon het gevoel van dichtbij te zijn
Dat maakte dat ik verliefd werd.
Of de magie van afgelopen zondag
Als de hemel boven ons geopend zal worden.
De sterren stortten in.
De maan begon te vallen.
Wat ik zocht
Was iemand die ik kon aanbidden
Nu de vreugde die we deelden
Blijft hangen in mijn gedachten
Ik wist dat het speciaal was.
En nu realiseer ik me
Ooh hoe je me laat voelen
Je maakt me gek.
Elke keer
Ooh de dingen die je met me doet zo goed
Ik kan het gewoon niet geloven.
Ik kan het niet geloven.
Soms lijkt het gewoon niet echt.
Je bent precies wat ik dacht dat ik nooit zou vinden.
Wil je met me vrijen?)
Zoals die zondagochtend.