Eternal — I Am Blessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Blessed" van Eternal.
Songteksten
Ooh, hmm
Here in the silence I say a prayer
Though I’ve never seen you somehow I know you’re there
You’re in the faces of the people that I meet
You’re as silent as the Earth beneath my feet
So if I should complain that all I have is not enough
Forgive me, I’ve been given so much
And I am blessed, every time I look into my baby’s eyes
I think of all the friends who’ve touched my life
I realise in a world where some have more and some have less
I have love and I am blessed
So many changes this world can put you through
Sometimes it’s hard to find a way if a heart can get confused
But then I hold you and it all falls into place
You’ve given me what time cannot erase
So when I’m feeling down or feel sorry for myself
I look around and it’s easy to tell
That I am blessed, every time I look into my baby’s eyes
I think of all the friends who touched my life
I realise in a world where some have more and some have less
I have love and I am blessed
Every time I look into my baby’s eyes
I realise I think of all the friends who touched my life
And I am blessed (I am blessed)
Every time I look into my baby’s eyes (I look into your eyes)
I think of all the friends who have touched my life
I realise (I realise) you’ve given me such peace and happiness
In this world where some have more and some have less
I am loved
And I am blessed
Songtekstvertaling
Ooh, hmm
Hier in de stilte zeg ik een gebed
Ik heb je nog nooit gezien. Ik weet dat je er bent.
Je staat in het gezicht van de mensen die ik ontmoet.
Je bent zo stil als de aarde onder mijn voeten.
Dus als ik moet klagen dat alles wat ik heb niet genoeg is
Vergeef me, Ik heb zoveel gekregen.
En ik ben gezegend, elke keer als ik in de ogen van mijn baby kijk
Ik denk aan alle vrienden die mijn leven hebben aangeraakt.
Ik realiseer me in een wereld waar sommigen meer hebben en anderen minder
Ik heb liefde en ik ben gezegend
Zoveel veranderingen die deze wereld je kan aandoen
Soms is het moeilijk om een manier te vinden als een hart verward kan raken
Maar dan hou ik je vast en alles valt op zijn plaats.
Je hebt me gegeven wat tijd niet kan wissen
Dus als ik me down voel of zelfmedelijden heb
Ik kijk rond en het is makkelijk te zeggen
Dat ik gezegend ben, elke keer als ik in de ogen van mijn baby kijk
Ik denk aan alle vrienden die mijn leven hebben aangeraakt.
Ik realiseer me in een wereld waar sommigen meer hebben en anderen minder
Ik heb liefde en ik ben gezegend
Elke keer als ik in de ogen van mijn baby kijk
Ik besef dat ik denk aan alle vrienden die mijn leven hebben aangeraakt.
En ik ben gezegend)
Elke keer als ik in de ogen van mijn baby kijk)
Ik denk aan alle vrienden die mijn leven hebben aangeraakt.
Ik realiseer me dat je me zoveel vrede en geluk hebt gegeven.
In deze wereld waar sommigen meer hebben en anderen minder
Ik ben geliefd
En ik ben gezegend