Eternal Tears Of Sorrow — Tar of Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tar of Chaos" van Eternal Tears Of Sorrow.
Songteksten
I’m crucified into my dreams
By the hurting nails of my memories
The sword of hate incises… I bleed
And their eyes…
Their look burnt into my mind…
Full of conceit… and despise
The tears of my bitterness
Form the river of my pain
That wildly streams towards the sea of hate
And their voices…
They make my soul bleed…
And the anger inside me will breed
All my life I’ve grown those roses of rage
I’m the bastard son of hate…
Blood of mine as black as those flowers of death
In my veins flows the tar of Chaos
Once you hurt me Now it’s my turn to join the game
Isn’t that lovely feeling to feel the blade of hate?
On the street of the black lanterns
I rape your soul with joy
Just like you did it to me before…
All my life I’ve grown those roses of the rage
I’m the bastard son of hate…
Blood of mine as black as those flowers of death
In my veins flows the tar of Chaos
Songtekstvertaling
Ik ben gekruisigd in mijn dromen
Door de pijnlijke nagels van mijn herinneringen
Het zwaard der haat inciseert... ik bloed
En hun ogen…
Hun blik brandde in mijn geest.…
Vol van verwaandheid... en veracht
De tranen van mijn bitterheid
Vorm de rivier van mijn pijn
Dat wild stroomt naar de zee van haat
En hun stemmen…
Ze laten mijn ziel bloeden.…
En de woede in Mij zal zich voortplanten.
Mijn hele leven heb ik die rozen van woede laten groeien.
Ik ben de bastaard zoon van haat.…
Mijn bloed zo zwart als die bloemen des doods
In mijn aderen stroomt de teer van Chaos
Als je me pijn doet, is het mijn beurt om mee te doen.
Is dat geen heerlijk gevoel om het zwaard van haat te voelen?
Op de straat van de zwarte lantaarns
Ik verkracht je ziel met vreugde.
Net zoals je het eerder bij mij deed.…
Mijn hele leven heb ik die rozen van de woede laten groeien.
Ik ben de bastaard zoon van haat.…
Mijn bloed zo zwart als die bloemen des doods
In mijn aderen stroomt de teer van Chaos