Eternal Tears Of Sorrow — Dance of December songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance of December" van Eternal Tears Of Sorrow.

Songteksten

The four winds still keep moaning,
The song once heard at the birth,
It is the chant for the northern sun,
And for the seven stars of the Plough
Forged in the flames of the heavens,
On the vault of winter skies,
The ancient call for the snow,
And the rune for the blazing ice
Pouring tears of the weeping maiden,
Staining the dress of the virgin white,
Leaves the deepest kind of yearning,
In the chains of the northern lights
Like a moth in the darkness,
Through the flare of the charm,
And the first winter storm
Where the frozen leaves are falling,
And the light gives up to shades,
Sweet touch of the mother nature,
Seals up all in rest
In the arms of the darkest season,
Sleeps away the flame of the day,
Joins the dance of December,
The dance of descending winter veil

Songtekstvertaling

De vier winden blijven kreunen,
Het lied ooit gehoord bij de geboorte,
Het is het lied voor de noordelijke zon,
En voor de zeven sterren van de ploeg
Gesmeed in de vlammen van de hemelen,
Op het gewelf van de winterse hemel,
De oude roep om de sneeuw,
Bij de plaats van het gloeiende ijs.
Stromende tranen van de huilende maagd,
Kleuring van de jurk van de Maagd Wit,
Laat het diepste verlangen achter,
In de kettingen van de noordelijke lichten
Als een mot in de duisternis,
Door de flits van de charme,
En de eerste Winterstorm
Waar de bevroren bladeren vallen,
En het licht geeft op aan schaduwen,
Zoete aanraking van de moeder natuur,
Sluit alles af in rust
In de armen van het donkerste seizoen,
Slaapt weg de vlam van de dag,
Doet mee aan de dans van December,
De dans van de dalende Winter sluier