Eternal Tears Of Sorrow — Aeon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aeon" van Eternal Tears Of Sorrow.

Songteksten

Let the fire burn
And the ashes drown your past,
Let the rain fall down
And wash the ruins of your life
When the wind is blowing
It dries the sands of decades
A new growth is born
And it is ready for a new flame
At the moment of silence I feel like I am the one,
Who was chosen to stay and find out where this all begun
Fire is burning me Desire to set us free
The choirs of glory
Have now turned to silence,
The sound of the aeon,
The arias of the oldest ones
Once so beautiful a flower
Has now lost its blaze,
The young fallen child
Is now sleeping so pale
At the moment of silence I feel like I am the one,
Who was chosen to stay and find out where this all begun
Fire is burning me Desire to set the beast free
The wild stream of time is surging…
It’s flowing free…
It has a grip on me… a grip on you… Eternally…
The dark dreams of the past are calling with agonies…
They are haunting me… haunting you… Eternally…

Songtekstvertaling

Laat het vuur branden
En de as verdrink je verleden,
Laat de regen vallen
En de ruïnes van je leven wassen
Wanneer de wind waait
Het droogt het zand van tientallen jaren
Een nieuwe groei is geboren
En het is klaar voor een nieuwe vlam
Op het moment van stilte voel ik me alsof ik de ware ben.,
Wie werd gekozen om te blijven en erachter te komen waar dit allemaal begon
Vuur verbrandt me verlangen om ons te bevrijden
De koren der glorie
Zijn nu in stilte veranderd.,
Het geluid van de aeon,
De arias van de oudste
Eens zo mooi een bloem
Heeft nu zijn vuur verloren,
Het jonge gevallen kind
Slaapt nu zo bleek
Op het moment van stilte voel ik me alsof ik de ware ben.,
Wie werd gekozen om te blijven en erachter te komen waar dit allemaal begon
Vuur verbrandt me verlangen om het beest te bevrijden
De wilde stroom van tijd stijgt…
Het stroomt vrij…
Het heeft een greep op mij... een greep op jou ... voor eeuwig.…
De donkere dromen van het verleden roepen met kwellingen…
Ze achtervolgen me ... achtervolgen je ... voor eeuwig.…