Eternal Lord — Ten Forty Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Forty Five" van Eternal Lord.
Songteksten
I’ll turn my back tonight as my eyes they see no more.
She creeps from corroded remains, oh her cries, her cries are for more.
The stench of decay was enough to bring me to my knees.
The stench of decay was enough to bring us to our knees.
'Give me tragedy' she screamed, 'I wouldn’t give it back for the world'
Oh my god.
She wept through broken teeth, my silence means I am not through
I’ll sever the head. Bury it all let the rot set in.
She wept through broken teeth, my silence means I am not through.
I’ll sever the head. Bury it all let the rot in.
Reborn and raped of a chance.
Ten forty five and the sky was alive with stars.
Where will you be when the curtain falls on the act?
Ten forty five and the sky was alive with stars.
All I ever wanted was you in my arms, but for now …
A black plague on your family
And all you’ve loved in the past
A black plague takes your family.
And all you’ve loved.
But you should know that just before your head caved in, you’re eyes looked
amazing.
Ten forty five and new silence is deafening.
Where were you all when the curtain fell on the act?
'give me tragedy' she screamed, 'I wouldn’t give it back for the world'
Black plague on your family.
Songtekstvertaling
Ik draai me vanavond om als mijn ogen niet meer zien.
Ze kruipt uit verroeste resten, Oh haar kreten, haar kreten zijn voor meer.
De stank van verval was genoeg om me op de knieën te krijgen.
De stank van verval was genoeg om ons op de knieën te krijgen.
'Geef me tragedie' schreeuwde ze, 'ik zou het niet teruggeven voor de wereld'
Oh mijn god.
Ze huilde door gebroken tanden, mijn stilte betekent dat ik nog niet klaar ben.
Ik snij het hoofd door. Begraaf het allemaal, laat het rotten beginnen.
Ze huilde door gebroken tanden, mijn stilte betekent dat ik nog niet klaar ben.
Ik snij het hoofd door. Begraaf het allemaal, laat het wegrotten.
Herboren en verkracht van een kans.
Tien vijfenveertig en de hemel was levend met sterren.
Waar ben je als het doek valt?
Tien vijfenveertig en de hemel was levend met sterren.
Alles wat ik ooit wilde was jou in mijn armen, maar voor nu …
Een zwarte plaag voor je familie.
En alles waar je van hield in het verleden
Een zwarte pest neemt je familie mee.
En alles waar je van hield.
Maar je moet weten dat vlak voor je hoofd instortte, je ogen keken
geweldig.
Tien vijfenveertig en nieuwe stilte is oorverdovend.
Waar waren jullie toen het doek viel?
'geef me tragedie' schreeuwde ze, 'ik zou het niet teruggeven voor de wereld'
Zwarte pest op je familie.