Etana — Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen" van Etana.
Songteksten
Uh, uh, yeah
Oh watch me!
Queen, queen of the jungle!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
They were underestimating, now they’re rating
They were on the other side of the …
But it’s alright, it’s al, it’s alright
Cause when I’ll arrive
They’ll be surprised when the lion is roar
When this lion is roar
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I’m watching, even when they think I’m sleeping
Cause I’mma be too late when you see me coming
Cause when the time is right, all my enemies will be weeping
The world will know my name!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I walk in faith, I’m stepping with love
And yeah, don’t walk the valley of the shadow with lights across
I’m dreaming right next to me
I’m taking control
I’m breaking, I’m breaking free with love in my soul!
I am the queen of the concrete jungle, concrete jungle yeah
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
I am the queen of the concrete jungle
Queen, oh queen, yeah queen
It’s a related queen!
Queen, queen, of the concrete jungle, concrete jungle
Lying on the scene, is dangerous, oh!
Oh, yeah queen, yeah, oh, oh, oh, yeah, queen!
Songtekstvertaling
Uh, uh, Ja
Let maar op.
Koningin, koningin van de jungle!
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ze onderschatten, nu hebben ze waardering.
Ze waren aan de andere kant van de …
Maar het is goed, het is al, het is goed
Want als ik er ben
Ze zullen verrast zijn als de leeuw brult.
Als deze leeuw brult
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik kijk, zelfs als ze denken dat ik slaap.
Want ik ben te laat als je me ziet aankomen.
Want als de tijd rijp is, zullen al mijn vijanden huilen.
De wereld zal mijn naam kennen!
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik loop in geloof, ik stap met liefde
En ja, Loop niet door de vallei van de schaduw met lichten over
Ik droom naast me.
Ik neem de controle over.
Ik breek, ik breek los met liefde in mijn ziel!
Ik ben de koningin van de betonnen jungle, betonnen jungle Ja
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Ik ben de koningin van de betonnen jungle.
Koningin, Oh koningin, Ja koningin
Het is een verwante koningin!
Koningin, koningin, van de betonnen jungle, betonnen jungle
Op de plaats delict liggen is gevaarlijk.
Oh, ja koningin, ja, oh, oh, oh, ja, koningin!