Estrella Morente — Tabanco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tabanco" van Estrella Morente.
Songteksten
Paroles de la chanson Tabanco:
Dime tu niña bonita
Quien te adorna el pelo
Me lo peina (?) un estudiante
Me lo peina un extranijero
Hay un lere lere lelera
La niña ronea delante
Del novio pa que la vea
Yo soy Matilde la Chula
Yo soy la reina del jaleo
Y los rayos de la luna
Envidian a mi salero
Unos me tiran piropos
Otros me hablan de amores
Como si yo misma fuera
El sol y susu resplandores
Yo no quiero tu dinero
Solo quiero que me quieras
Lo mismo que yo te quiero
Sembre en una maceta
La semilla del encanto
La flor de la violeta
Tu gente me quiere matar
Dime lo que te debo
Que te lo he venido a pagar
Yo no quiero (?)
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Tabanco:
Vertel me je mooie meisje.
Die je haar versierd.
Ik kam het uit.) student
Een vreemde kamt me
Er is een lere lelera.
Het meisje snurkt voor
Van de bruidegom om haar te zien
Ik ben Matilde La Chula.
Ik ben de koningin van ophef.
En de stralen van de maan.
Ze zijn jaloers op mijn zoutvaatje.
Sommigen geven me pyropos.
Anderen vertellen me over liefde
Alsof ik mezelf was.
De zon en susu gloeien
Ik wil je geld niet.
Ik wil gewoon dat je van me houdt.
Hetzelfde wat ik van jou hou.
Sembre in een pot
Het zaad van charme
De bloem van het viooltje
Jouw mensen willen me vermoorden.
Vertel me wat ik je schuldig ben.
Dat ik je kom betalen.
Dat wil ik niet.)