Estopa — Indecision O No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indecision O No" van Estopa.
Songteksten
HOY NO TENGO GANAS DE SALIR
MEJOR ME QUEDO EN ESTA HABITACIÓN
DESHECHA Y CON EL TECHO GRIS
A VER SI ME CONCENTRO SOLO EN MÍ
ME VI POR EL RETROVISOR
CON ESA CARA DE CONTRADICCIÓN
DE YA NO SÉ SI NO SI SÍ
INDECISIÓN RONDA CERCA
Y REZAR PARA QUE LA BUENA SUERTE
NO SE LE OCURRA ABANDONARME
NO OLVIDAR QUE ME LO HE PASAO DE MUERTE
Y QUE NADIE PUEDE FRENARME
SÉ QUE ES MUY DIFÍCIL PARA MÍ
FRENAR EL LATIDO DEL CORAZÓN
MARCAR EL SON QUE BAILAS TÚ
METERME DENTRO DE UN CAPARAZÓN
NO TENGO GANAS DE DORMIR
NO ME APETECE SOÑAR QUE SOY YO
HOY TENGO GANAS DE ESCRIBIR
LA INSPIRACIÓN RONDA CERCA
QUIERO SER SÓLO UN HUMANO PACIENTE
QUE SE CONFORMA CON SER LIBRE
Y SUBIR EL RIO A CONTRACORRIENTE
AUNQUE A VECES NO ES POSIBLE
Y REZAR PARA QUE LA BUENA SUERTE
NO SE LE OCURRA ABANDONARME
NO OLVIDAR QUE ME LO HE PASAO DE MUERTE
Y QUE NADIE PUEDE FRENARME
(Gracias a Adán Damiano por esta letra)
Songtekstvertaling
IK HEB GEEN ZIN OM VANDAAG UIT TE GAAN.
IK KAN BETER IN DEZE KAMER BLIJVEN.
ONTDOOID EN MET HET GRIJZE DAK
KIJKEN OF IK ME ALLEEN OP MEZELF RICHT.
IK ZAG MEZELF DOOR DE ACHTERUITKIJKSPIEGEL.
MET DAT GEZICHT VAN TEGENSTRIJDIGHEID
IK WEET NIET OF IK NEE ZEG.
BESLUITELOOSHEID ROND SLUITEN
EN BID VOOR GELUK.
WAAG HET NIET ME IN DE STEEK TE LATEN.
VERGEET NIET DAT IK EEN GEWELDIGE TIJD HEB GEHAD.
EN DAT NIEMAND ME KAN TEGENHOUDEN
IK WEET DAT HET MOEILIJK VOOR ME IS.
VERTRAAG DE HARTSLAG
MARKEER DE ZOON DIE JE DANST
GA IN EEN SCHELP
IK HEB GEEN ZIN OM TE SLAPEN.
IK HEB GEEN ZIN OM TE DROMEN.
VANDAAG HEB IK ZIN OM TE SCHRIJVEN.
INSPIRATIERONDES SLUITEN AF
IK WIL GEWOON EEN GEDULDIG MENS ZIJN.
WIE IS TEVREDEN MET VRIJ ZIJN
EN DE RIVIER TEGENSTROOM BEKLIMMEN
HOEWEL HET SOMS NIET MOGELIJK IS
EN BID VOOR GELUK.
WAAG HET NIET ME IN DE STEEK TE LATEN.
VERGEET NIET DAT IK EEN GEWELDIGE TIJD HEB GEHAD.
EN DAT NIEMAND ME KAN TEGENHOUDEN
(Dank aan Adam Damiano voor deze brief)