Estelle — Back To Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Love" van Estelle.
Songteksten
from the start i knew
your heart was always for me but as we grow
something changed down the road
ain’t nothing i could say that could bring us back
to the same as before
your head is over there you don’t feel the same
you don’t want me no more
we got to play the game i ain’t keepin' scores cause
i’m much clearer now than i’ve ever been
aha, thought i’ll be with you till the very end
oh the road got long and things have changed
and you moved on and that’s okay because
i finally found my way back to love again
yeah we changed and we grow
some things will stay the same as the others pass
takes a while, a while on the road
and so begins the ad as we reap and sow
then the hurt, when you’re hurt
stays pressin' on your heart, stings and lets you know
that i feel how i feel
cuts deeper than a wound i refuse to heal but
i’m much clearer now than i’ve ever been
aha, thought i’ll be with you till the very end
oh the road got long and things have changed
and you moved on and that’s okay because
i finally found my way back to love again
i finally found my way back to love again
it’s time to move on time to let go this is nothing like we dreamed
we will end up if i love you, i should let you go and change you
cause i
i’m much clearer now than i’ve ever been
thought that i, thought i’ll be with you till the very end
oh the road got long and things have changed
and you moved on and that’s okay because
i finally found my way back to love again
ooh oh oh oh oh oh…
oh the road got long and things have changed
you moved on and that’s okay because
i finally found my way back to love again
ooh oh oh oh oh oh…
Songtekstvertaling
vanaf het begin wist ik
je hart was altijd voor mij maar als we groeien
er is iets veranderd.
er is niets wat ik kan zeggen dat ons terug kan brengen.
op dezelfde manier als voorheen
je hoofd is daar. je voelt niet hetzelfde.
je wilt me niet meer.
we moeten het spel spelen.
ik ben nu veel duidelijker dan ooit.
ik dacht dat ik tot het einde bij je zou zijn.
oh de weg werd lang en de dingen zijn veranderd
en je ging verder en dat is oké omdat
ik heb eindelijk mijn weg terug gevonden om weer lief te hebben.
Ja, we zijn veranderd en we groeien
sommige dingen blijven hetzelfde als de anderen.
het duurt een tijdje, een tijdje op de weg
en zo begint de advertentie als we oogsten en zaaien
dan de pijn, als je gewond bent
blijft op je hart drukken, steekt en laat je weten
dat ik voel hoe ik me voel
sneden dieper dan een wond Ik weiger te genezen, maar
ik ben nu veel duidelijker dan ooit.
ik dacht dat ik tot het einde bij je zou zijn.
oh de weg werd lang en de dingen zijn veranderd
en je ging verder en dat is oké omdat
ik heb eindelijk mijn weg terug gevonden om weer lief te hebben.
ik heb eindelijk mijn weg terug gevonden om weer lief te hebben.
het is tijd om verder te gaan tijd om los te laten dit is niet zoals we droomden
we zullen eindigen als ik van je hou, ik zou je moeten laten gaan en je veranderen
want ik ...
ik ben nu veel duidelijker dan ooit.
ik dacht dat ik tot het einde bij je zou zijn.
oh de weg werd lang en de dingen zijn veranderd
en je ging verder en dat is oké omdat
ik heb eindelijk mijn weg terug gevonden om weer lief te hebben.
oh oh oh oh oh oh…
oh de weg werd lang en de dingen zijn veranderd
je bent verder gegaan en dat is oké, want ...
ik heb eindelijk mijn weg terug gevonden om weer lief te hebben.
oh oh oh oh oh oh…