Estampie — Disse me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disse me" van Estampie.

Songteksten

Disse-mi a mi meu amigo
Quando s’ora foi sa via
Que non lh’estvess’eu triste
E cedo se tornaria
E soo maravilhada
Por que foi esta tardada
Disse-mi a mi meu amigo
Quando s’ora foi d’aquen
Que non lh’estevess’eu triste
E tarda e non mi ven
E soo maravilhada
Por que foi esta tardada
Que non lh’estevess’eu triste
E cedo se tornaria
E pesa-mi do que tarda
Sabe-o Santa Maria
E soo maravilhada
Por que foi esta tardada
Que non lh’estevess’eu triste
E tarda e non mi ven
E pero non é por cousa
Que m’el non queira gran ben
E soo maravilhada
Por que foi esta tardada

Songtekstvertaling

Vertelde me aan mijn vriend
Als het tijd is was zijn manier
Dat ik niet verdrietig ben
En al snel zou het
En Soo verwonderd
Waarom werd dit uitgesteld?
Vertelde me aan mijn vriend
Toen het nu was van Achen
Dat ik niet verdrietig ben
En laat en ik kom niet
En Soo verwonderd
Waarom werd dit uitgesteld?
Dat ik niet verdrietig ben
En al snel zou het
En het weegt me wat er voor nodig is.
Weet Santa Maria het?
En Soo verwonderd
Waarom werd dit uitgesteld?
Dat ik niet verdrietig ben
En laat en ik kom niet
En het is niet voor cousa.
Que m ' El non queira gran ben
En Soo verwonderd
Waarom werd dit uitgesteld?