Essi Wuorela — Lapinäidin kehtolaulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lapinäidin kehtolaulu" van Essi Wuorela.
Songteksten
Äiti lasta tuudittaa
Lasta tuntureiden
Päivä taakse kaikkoaa
Ylhäin tähtivöiden
Vaikka kylmä hallayö
Toiveet usein maahan lyö
Kerran lapsein lahjaks saat
Nää kairain kultamaat
Sulje silmät pienoinen
Uinu onnen unta
Suuri on ja ihmeinen
Unten valtakunta
Kun sa suureks vartut vain
Mailla aavain aukeain
Kerran lapsein lahjaks saat
Nää laajat Lapin maat
Räiske pohjan loimujen
Tuisku, viima tuulien
Kehtolaulua vain on
Ne Lapin lapselle
Songtekstvertaling
Moeder sust het kind
Het kind van de heide
De dag gaat terug.
Top van de sterrengordels
Hoewel koude vorst nacht
Wensen raken vaak de grond
Eenmaal met kinderen krijg je cadeautjes.
Kairai goldlands
Sluit je ogen voor de kleine.
Een droom van geluk
Geweldig is en prachtig
Droom Koninkrijk
Als je groot bent
Op de grond in de open lucht
Eenmaal met kinderen krijg je cadeautjes.
Deze uitgestrekte Laplandgebieden
Breek de basis van de plooien
Een vleugje wind
Slaapliedje is daar.
Die voor het kind van Lapland