Esser — This Time Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time Around" van Esser.

Songteksten

Black turns to grey and then, your flat burns down.
The light goes out and the spark falls apart but you don’t know how.
So when your plan finally makes it,
I’ll be the one here waiting, for you.
This time around, I’m only gonna let you down.
This time around, I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
It’s a sad case, cut cake mystery won’t start,
When there’s stuff hidden up to the fools like an avalanche (?)
Black turns to grey, and then, I miss my plane… again.
So when the boat starts breaking,
The only one worth saving,
is you.
This time around, I’m only gonna let you down.
This time around, I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
Love is just a metaphor.
My heart is in a wooden box.
Where last promise can be found-
I’m probably gonna let you drown.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.
This is a warning,
I’m only gonna let you down.

Songtekstvertaling

Zwart wordt grijs en dan brandt je flat af.
Het licht gaat uit en de vonk valt uit elkaar maar je weet niet hoe.
Dus als je plan het eindelijk haalt,
Ik zal hier op je wachten.
Deze keer zal ik je alleen maar teleurstellen.
Deze keer zal ik je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Het is een trieste zaak, cut cake mystery wil niet beginnen,
Als er dingen verborgen zijn voor de dwazen, zoals een lawine?)
Zwart wordt grijs, en dan mis ik mijn vliegtuig weer.
Dus als de boot begint te breken,
De enige die het redden waard is,
jij bent het.
Deze keer zal ik je alleen maar teleurstellen.
Deze keer zal ik je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Liefde is maar een metafoor.
Mijn hart zit in een houten doos.
Waar de laatste belofte te vinden is-
Ik laat je waarschijnlijk verdrinken.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.
Dit is een waarschuwing.,
Ik zal je alleen maar teleurstellen.