Esser — Headlock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlock" van Esser.

Songteksten

Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Stamp me in the carpet like a piece of dirt
If the words fail then you just floor me
I’ve got a problem, it’s called living
When will I learn that you’re no good for me Oh, you got me in a right state
You got me messin' up all my plans
Oh, you got me in a right state
You got me livin' like a desperate man
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Bury me inside like a knackered stallion
You’ve noticed that my arms havn’t moved much lately
You press the button and I start dancin'
I keep on coming back just for you to hate me Oh, you got me in a right state
You got me messin' up all my moves
Oh, you got me in a right state
You got me living like a desperate youth
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Roundhouse kicks keep knocking me backwards
Your desperate world is bringing me down
I’m going to to learn how to throw punches
I’m sick and tired of being kicked around
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now
Oh, you got me in a headlock
Nothing in the world’s gonna help me now

Songtekstvertaling

Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Stamp me in het tapijt als een stuk vuil.
Als de woorden falen dan geef je me gewoon de schuld.
Ik heb een probleem, het heet leven.
Wanneer zal ik leren dat je niet goed voor me bent Oh, je hebt me in een goede staat
Door jou verpest ik al mijn plannen.
Oh, Je hebt me in een goede staat
Je laat me leven als een wanhopige man.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Begraaf me erin als een versleten hengst.
Je hebt gemerkt dat mijn armen de laatste tijd niet veel bewogen hebben.
Jij drukt op de knop en ik begin te dansen.
Ik kom steeds terug, zodat je me haat. je hebt me in een goede staat gebracht.
Je laat me al mijn bewegingen verknoeien
Oh, Je hebt me in een goede staat
Door jou leef ik als een wanhopige jeugd.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Roundhouse kicks blijven me achterover slaan
Jouw wanhopige wereld brengt me naar beneden.
Ik ga leren slaan.
Ik ben het zat om in elkaar getrapt te worden.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.
Oh, Je hebt me in een hoofdgreep
Niets in de wereld gaat me nu helpen.