Esser — Braveface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Braveface" van Esser.
Songteksten
Life can be hard when you’re fully grown
The city is busy but you’re all alone
You can’t remember when you were in love
Money is easy but that’s not enough
Put on your braveface
When the morning comes
Put on your braveface
When the morning comes around
Oh, you don’t wanna let her down
When you feel like you’ve had all you can take
Tie brick to your ankles and jump in a lake
If you’re upset with the cards you’ve been dealt
Martha and Raymond know how you felt
So when you wake up in the morning
And a sunlight hurts your eyes
Don’t want the world to see your demons
So you keep’em locked inside
And you put on your braveface
Put on your braveface
When the morning comes
Put on your braveface
When the morning comes around
Oh, you don’t wanna let her down
Get up, stand up, go to keyboard
So when you lie in bed in night time
Hearing voices in your mind
Don’t want the world to see your demons
So you keep’em locked inside
And you put on your braveface
Put on your braveface
When you’re feeling down
Put on your braveface
When you’re feeling low
Coz you don’t want the world to know
Put on your braveface
When you’re feeling down
Put on your braveface
When life has done you in Oh, you don’t want the world to win
Songtekstvertaling
Het leven kan moeilijk zijn als je volwassen bent.
De stad is druk, maar je bent helemaal alleen.
Je weet niet meer wanneer je verliefd was.
Geld is makkelijk, maar dat is niet genoeg.
Zet je lef op.
Wanneer de ochtend komt
Zet je lef op.
Als de ochtend komt
Je wilt haar niet teleurstellen.
Als je het gevoel hebt dat je alles hebt gehad wat je kunt hebben
Bind baksteen aan je enkels en spring in een meer
Als je boos bent over de kaarten die je hebt gekregen
Martha en Raymond weten hoe je je voelde.
Dus als je ' s morgens wakker wordt
En een zonlicht doet pijn aan je ogen
Ik wil niet dat de wereld je demonen ziet.
Dus je houdt ze binnen opgesloten.
En je zet je lef op.
Zet je lef op.
Wanneer de ochtend komt
Zet je lef op.
Als de ochtend komt
Je wilt haar niet teleurstellen.
Sta op, Sta op, Ga naar het toetsenbord
Dus als je ' s nachts in bed ligt
Stemmen in je hoofd horen
Ik wil niet dat de wereld je demonen ziet.
Dus je houdt ze binnen opgesloten.
En je zet je lef op.
Zet je lef op.
Als je je down voelt
Zet je lef op.
Als je je laag voelt
Want je wilt niet dat de wereld het Weet.
Zet je lef op.
Als je je down voelt
Zet je lef op.
Als het leven je kapot heeft gemaakt, wil je niet dat de wereld wint.