Esqarial — The Day When the Sun Went Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day When the Sun Went Out" van Esqarial.
Songteksten
Shake yourself free from torpidity
Rub your eyes to see the nearness of insanity
Lightless corridors too winding for the goal to be seen
Walls imbued with blood watch with silent reproach
Trapped in the maze of their own rage
Ground burns feet and hides the curse of the age
Is there any chance to save humanity
When the only view is a rod of your own cage.
Reload your gun bearing on mind that the last bullet is destined for you
Country underground
Oxygen is running out
In the day when the sun went out
Dripping water measures persistence of time
Candle’s burned down and I feel so tired
The limit of the common sense allotted by barbed wire
It’s our private war
Senseless as the true one
In the day when the sun went out
Killing is the only fun
Songtekstvertaling
Schud jezelf los van torpiditeit
Wrijf in je ogen om de nabijheid van krankzinnigheid te zien.
Lichtloze gangen te kronkelen om het doel te zien
Muren doordrenkt met Blood watch met stille verwijten
Gevangen in het doolhof van hun eigen woede
Grond verbrandt voeten en verbergt de vloek van de tijd
Is er een kans om de mensheid te redden?
Als het enige Uitzicht een staaf van je eigen kooi is.
Herlaad je wapen met het oog op het feit dat de laatste kogel voor jou bestemd is.
Ondergronds land
Zuurstof raakt op.
Op de dag dat de zon opging
Droogwater meet de persistentie van de tijd
De kaars is afgebrand en ik voel me zo moe.
De door prikkeldraad toegekende grens van het gezond verstand
Het is onze privé oorlog.
Zo zinloos als de ware
Op de dag dat de zon opging
Doden is het enige leuke.