Espen Lind — The Music Takes You There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Music Takes You There" van Espen Lind.

Songteksten

wide eyed girl she dances across the room
the band is watching her their eyes too drunk to zoom
come sit down with me, and let’s watch the show
the jokers in the streets all following the flow
the years are closing in the lines are wearing thin
everybody’s found their place, but you have yet to begin
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now, turn it up and close your eyes
if there’s somewhere in this world you wanna be the music takes you there, eventually
wide eyed girl she’s laughing in the money shot
she looks so happy in every picture that i got
in love with music she’s a purebred fan
she’s so alive as she is swaying to the band
and now she’s with me she’s forever by my side
come on let me hold you close tonight
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now turn it up and close your eyes
you don’t know where you’re heading, but you’ll see
that the music takes you there, eventually
ain’t nothing to it you just head straight on through it everybody’s waiting, waiting there for you
waiting there for you
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now turn it up and close your eyes
if there’s somewhere else you wish that you could be the music’s gonna take you there
and all the pieces fit somewhere
the music takes you there, eventually

Songtekstvertaling

meisje met grote ogen danst ze door de kamer
de band kijkt naar haar. hun ogen zijn te dronken om in te zoomen.
kom bij me zitten en laten we naar de show kijken.
de jokers in de straten volgen allemaal de stroom
de jaren sluiten in de lijnen worden dun
iedereen heeft zijn plaats gevonden, maar je moet nog beginnen.
dit is het leven dat je hebt dat je altijd zult leven.
dit zijn de schoenen waarvan je beseft dat je ze nooit zult vervullen.
zet die plaat nu op, zet hem harder en doe je ogen dicht.
als er ergens in deze wereld is waar je wilt zijn de muziek brengt je daar, uiteindelijk
meisje met de grote ogen lacht ze in het geld shot
ze ziet er zo gelukkig uit op elke foto die ik heb.
verliefd op muziek is ze een rasechte fan
ze is zo levend als ze zwaait naar de band
en nu is ze bij mij Ze is voor altijd aan mijn zijde
kom op laat me je vasthouden vanavond
dit is het leven dat je hebt dat je altijd zult leven.
dit zijn de schoenen waarvan je beseft dat je ze nooit zult vervullen.
zet die plaat op en doe je ogen dicht.
je weet niet waar je heen gaat, maar je zult zien
dat de muziek je daar brengt, uiteindelijk.
niets aan de hand. je loopt er gewoon doorheen. iedereen wacht daar op je.
ik wacht daar op je.
dit is het leven dat je hebt dat je altijd zult leven.
dit zijn de schoenen waarvan je beseft dat je ze nooit zult vervullen.
zet die plaat op en doe je ogen dicht.
als je ergens anders zou willen zijn, zou de muziek je erheen brengen.
en alle stukken passen ergens
de muziek brengt je daar, uiteindelijk.