Espen Lind — Joni Mitchell On The Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joni Mitchell On The Radio" van Espen Lind.

Songteksten

I never thought that I would be the one to care
I never thought that I would be the one to say this hurts
I never thought that I would see myself right there
But now it’s falling apart
I’m speaking right from the heart
Which I should have from the start
An unbelievable mess
I wouldn’t be here unless
I believed there are things to confess
I have been felling so hollow
Can you fill the hole I have inside
And if you want I will follow
I’ll keep going 'til I’m running blind
I’m sleeping with the lights on low
And Joni Mitchell on the radio
Somebody else I’m sure could find a way to work this out
Somebody else I’m sure could find a way to see
Somebody else I’m sure could find a way to let it out
Somebody else who wasn’t as messed up as me
I hear your voice in my head
There’s nothing left to be said
Now all the angels are dead
An unbelievable mess
I wouldn’t be here unless
I believe there are things to confess
I have been felling so hollow
Can you fill the hole I have inside
And if you want I will follow
I’ll keep going 'til I’m running blind
I’m sleeping with the lights on low
And Joni Mitchell on the radio

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die om me zou geven.
Ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou zeggen dat dit pijn doet.
Ik had nooit gedacht dat ik mezelf daar zou zien.
Maar nu valt het uit elkaar.
Ik spreek recht uit het hart.
Wat ik vanaf het begin zou moeten hebben.
Een ongelooflijke puinhoop.
Ik zou hier niet zijn tenzij ...
Ik geloofde dat er dingen te bekennen waren.
Ik ben zo hol geweest.
Kun je het gat vullen dat ik binnen heb?
En als je wilt zal ik je volgen.
Ik blijf doorgaan tot ik blind word.
Ik slaap met het licht aan
En Joni Mitchell op de radio.
Ik weet zeker dat iemand anders een manier kan vinden om dit op te lossen.
Ik weet zeker dat ik iemand anders kan zien.
Ik weet zeker dat iemand anders een manier kan vinden om het uit te laten.
Iemand anders die niet zo in de war was als ik.
Ik hoor je stem in mijn hoofd.
Er valt niets meer te zeggen.
Nu zijn alle engelen dood.
Een ongelooflijke puinhoop.
Ik zou hier niet zijn tenzij ...
Ik geloof dat er dingen te bekennen zijn.
Ik ben zo hol geweest.
Kun je het gat vullen dat ik binnen heb?
En als je wilt zal ik je volgen.
Ik blijf doorgaan tot ik blind word.
Ik slaap met het licht aan
En Joni Mitchell op de radio.