Esoterica — Tomorrow I Won't Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow I Won't Remember" van Esoterica.

Songteksten

This angry door
is a blessed obstruction to me
a simple distraction to the mind,
and I tear my foot from the ground
and I’m desperate to let it all out
and everything’s screaming and muffled and merging inside of me hurting its
feeding
the feelings the same and I feel
I always feel this awkward and yes
my state of minds a mess
but its all good you know that its all good
tomorrow I won’t remember.
I always feel this awkward and yes
my state of minds a mess
but its all good you know that its all good
tomorrow I won’t remember.
Another mercenary
got to keep my feet beneath me seems I’m out of control again
and now she’s touching her mouth
and now she’s pinning me down
and my spine is hurting its sticky its all such a pity I’m not in the game and
I know who’s to blame and I feel
I always feel this awkward and yes
my state of minds a mess
but its all good you know that its all good
tomorrow I won’t remember.
I always feel this awkward and yes
my state of minds a mess
but its all good you know that its all good
tomorrow I won’t remember.

Songtekstvertaling

Deze boze deur
is een gezegende belemmering voor mij
een simpele afleiding voor de geest,
en ik trek mijn voet van de grond
en ik ben wanhopig om het allemaal uit te laten
en alles is aan het schreeuwen en gedempt en samensmelten in mij doet zijn pijn
voeden
de gevoelens hetzelfde en ik voel
Ik voel me altijd zo ongemakkelijk en ja
mijn gemoedstoestand is een puinhoop.
maar het is allemaal goed je weet dat het allemaal goed is
morgen Weet ik het niet meer.
Ik voel me altijd zo ongemakkelijk en ja
mijn gemoedstoestand is een puinhoop.
maar het is allemaal goed je weet dat het allemaal goed is
morgen Weet ik het niet meer.
Nog een huurling
ik moet mijn voeten onder me houden. het lijkt erop dat ik weer de controle kwijt ben.
en nu raakt ze haar mond aan.
en nu pakt ze me vast.
en M 'n ruggengraat doet pijn aan z' n kleverige rug. jammer dat ik niet meedoe.
Ik weet wie er schuldig is en ik voel me ...
Ik voel me altijd zo ongemakkelijk en ja
mijn gemoedstoestand is een puinhoop.
maar het is allemaal goed je weet dat het allemaal goed is
morgen Weet ik het niet meer.
Ik voel me altijd zo ongemakkelijk en ja
mijn gemoedstoestand is een puinhoop.
maar het is allemaal goed je weet dat het allemaal goed is
morgen Weet ik het niet meer.