ESO — The Divide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Divide" van ESO.
Songteksten
I used to fail the slightest test,
I’d make mistakes just for effect a living joke.
And now this world seems so hell bent,
I’m drawing blood to pay the rent, and I just smile.
I give in, can you hear me.
Maybe I am every bit as soft as you,
maybe I am every bit as lost as you.
Thank God we’re not the same.
Thank God we’re not the same.
Uneasy confidence is best,
when no one wants to face the stress,
a sleight of hand and bare faced lies,
it holds together am I surprised, I can’t tell.
Don’t give in, can you hear me.
Maybe I am every bit as deep as you,
maybe I am every bit as weak as you.
Thank God we’re not the same (Acting like you own me, tell it like you know
about me)
Thank God we’re not the same (Tell it like you know me, telling me what’s best
for me)
Thank God we’re not the same (Acting like you own me, tell it like you know
about me)
Thank God we’re not the same. (What have you done lately tell me who I’m
supposed to be)
It’s OK we’re not the same.
It’s OK we’re not the same.
It’s OK we’re not the same.
Songtekstvertaling
Ik zakte altijd voor de kleinste test.,
Ik zou fouten maken om een levende grap te maken.
En nu lijkt deze wereld zo Verbogen,
Ik bloed om de huur te betalen, en ik lach gewoon.
Ik geef toe, kun je me horen.
Misschien ben ik net zo zacht als jij.,
misschien ben ik net zo verloren als jij.
Gelukkig zijn we niet hetzelfde.
Gelukkig zijn we niet hetzelfde.
Ongemakkelijk vertrouwen is het beste,
als niemand de stress onder ogen wil zien,
een goocheltruc met blote handen leugens,
het houdt stand. Ik ben verrast, Ik kan het niet zeggen.
Geef niet op, hoor je me?
Misschien ben ik net zo diep als jij.,
misschien ben ik net zo zwak als jij.
Gelukkig zijn we niet hetzelfde .
over mij)
Gelukkig zijn we niet hetzelfde.
voor mij)
Gelukkig zijn we niet hetzelfde .
over mij)
Gelukkig zijn we niet hetzelfde. (Wat heb je de laatste tijd gedaan vertel me wie ik ben
dat zou moeten.)
Het is goed dat we niet hetzelfde zijn.
Het is goed dat we niet hetzelfde zijn.
Het is goed dat we niet hetzelfde zijn.