Esne Beltza — Udalbiltza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Udalbiltza" van Esne Beltza.

Songteksten

Ezker eskuin, goi eta behe, hitza dugu zutabe
Ezer ginen eta zerbait bagara, eta ezer zu gabe!
Bihotzen taupak eta esku zartak
Atzoko izpiak dira biharko ondare
Eskuz esku aritzea da adibidea
Urratsez urrats egiten delako bidea
Emaidazu beraz zurea eta hemen duzu nirea
Ezker eskuin, goi eta behe, hitza dugu zutabe
Ezer ginen eta zerbait bagara, eta ezer zu gabe!
Bihotzen taupak eta esku zartak
Atzoko izpiak dira biharko ondare
Eskuz esku aritzea da adibidea
Urratsez urrats egiten delako bidea
Emaidazu beraz zurea eta hemen duzu nirea
Udalak baldin badu herriaren hitza
Euskal herriaren udala da udalbiltza
Soil soilik biak batera daitezke zerbitza
Aurrera herria aurrera udalbiltza
Udalak baldin badu herriaren hitza
Euskal herriaren udala da udalbiltza
Soil soilik biak batera daitezke zerbitza
Aurrera herria aurrera udalbiltza

Songtekstvertaling

Links rechts, hoog en laag, we hebben het woord column
Als we iets en niets waren, en niets zonder jou!
Het hart en de hand van zarta taupe
De stralen zijn de erfenis van gisteren voor morgen.
Het voorbeeld zijn is hand in hand
Vanwege de stap voor stap te doen
Dus geef mij de mijne en jij de jouwe hier.
Links rechts, hoog en laag, we hebben het woord column
Als we iets en niets waren, en niets zonder jou!
Het hart en de hand van zarta taupe
De stralen zijn de erfenis van gisteren voor morgen.
Het voorbeeld zijn is hand in hand
Vanwege de stap voor stap te doen
Dus geef mij de mijne en jij de jouwe hier.
Als het woord van de gemeente
Udalbiltza is de stad van Baskenland
Beide kunnen worden geserveerd met slechts een eenvoudige
Udalbiltza uit de stad
Als het woord van de gemeente
Udalbiltza is de stad van Baskenland
Beide kunnen worden geserveerd met slechts een eenvoudige
Udalbiltza uit de stad