Eskorzo — El Silencio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Silencio" van Eskorzo.
Songteksten
He aprendido a no callarme ni hasta debajo del agua
y a saber que lo que diga nunca serviría de nada
Pero así llegó el momento en que sobraron las palabras
y lo que hubo q decirse se dijo con las mirada
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Y despues de la tormenta siempre vuelve la calma
o se cierran las heridas o le caga la moscarda
y seremos dos extraños hijos de los sueños rotos
unas cuantas fotos viejas de un casposo album de fotos
solo dos desconocidos dos anonimas historias
que se dieron cuenta a tiempo de su error
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Y se hizo tanto el silencio
que estallaron los cristales de la habitacion
y se hizo tanto el silencio
y nadie vio nada y nadie lo oyó
y nadie lo oyó
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd om zelfs onder water niet te zwijgen.
en om te weten dat wat ik zeg nooit goed zou zijn.
Maar zo kwam de tijd dat de woorden overbleven
en wat er gezegd moest worden, werd met de ogen gezegd.
En er was zoveel stilte.
dat het glas in de kamer barstte.
en er was zoveel stilte.
en niemand heeft iets gezien en niemand heeft het gehoord.
en niemand hoorde het.
En na de storm komt het altijd rustig
de wonden zijn dicht of de vlieg schijt.
en we zullen twee vreemde kinderen van gebroken dromen zijn
een paar oude foto ' s van een cool fotoalbum
twee vreemden, twee anonieme verhalen.
dat zij hun vergissing tijdig doorhadden.
En er was zoveel stilte.
dat het glas in de kamer barstte.
en er was zoveel stilte.
en niemand heeft iets gezien en niemand heeft het gehoord.
en niemand hoorde het.
En er was zoveel stilte.
dat het glas in de kamer barstte.
en er was zoveel stilte.
en niemand heeft iets gezien en niemand heeft het gehoord.
en niemand hoorde het.